Fleurs du Mal Magazine
De Tilburgse dichter Nick J. Swarth heeft onlangs de laatste hand gelegd aan zijn nieuwe bundel. De werktitel luidt ‘Mijn onsterfelijke lever’. Om de publicatie ervan mogelijk te maken werft hij fondsen. Gesteund door het Brabants Kenniscentrum Kunst & Cultuur (BKKC) heeft hij het project aangemeld bij de website www.voordekunst.nl. Op deze site kunnen mensen die de kunst een warm hart toedragen eenvoudig een bedrag doneren aan een project van hun keuze.
Een bijdrage kan worden gezien als een vorm van voorintekening. Bij het verschijnen wordt de bundel je dan toegezonden. Maar een meer ruimhartige schenking behoort zeker ook tot de mogelijkheden. En welk bedrag je ook bijdraagt, je krijgt er altijd iets voor terug. Zo is het mogelijk om een bundel te verwerven en daarnaast, voor een gering meerbedrag, eigenaar te worden van een uniek tekeningetje van de hand van Swarth, gesigneerd, ingelijst en wel. Het is de eerste keer dat hij met dit tekenwerk naar buiten treedt.
Voor een overzicht van de diverse tegenprestaties kun je terecht op www.voordekunst.nl
Het project loopt van 24 februari t/m 6 maart. Als het streefbedrag van € 3000 wordt gehaald zal de bundel in het voorjaar verschijnen. Bijdragen zijn welkom op: website voordekunst
fleursdumal.nl magazine
More in: Swarth, Nick J.
Ton van Reen
waalwijk-besoyen
Wat verloren sta ik in de Grotestraat
het oude huis waarin ik werd geboren
blijkt lang geleden met de grond gelijkgemaakt
de beelden in mijn hoofd bewaard, zijn afgebroken
thuis en tuin van toen zijn zoekgeraakt
Waar vroeger binnen was is buiten
of toch weer binnen in een ander huis
groter en leger met hoge blinde ruiten
Daar stond het ouderlijke bed, de lakens stijf gesteven
nu vind ik er een perk, viooltjes, gras, wat grind
een berk, geweven twijgen van een nest, de jongen uitgevlogen
vogels die zijn weggepest of net als ik zijn weggegaan
om na vervlogen jaren hier nog eens stil te staan
Een kinderstem kaatst door de straat
ik huiver, het is de echo van mijn broertjes roep
vijftig jaar geleden stond hij op de stoep
– broertje broertje, kom je buiten? –
Ik spiegel me in blinde ruiten
blinkend als de regenplas
waarin ik mezelf voor het eerst zag
een halve eeuw krast tekens in het glas
mijn naam, met vingers op de ruit geschreven
vertelt dat ik kind ben gebleven
– broertje broertje, kom je spelen?
broertje broertje, kom je buiten? –
Uit: Ton van Reen, Blijvend vers, Verzamelde gedichten (1965-2007). Uitgeverij De Contrabas, 2011, ISBN 9789079432462, 144 pagina’s, paperback
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive Q-R, Reen, Ton van
15 maart 2012 honderdste geboortedag Louis Paul Boon
Op 15 maart 2012 zou Louis Paul Boon honderd jaar geworden zijn. Hoogwaardigheidsbekleders en fanfares zouden zich in groten getale naar de Vogelenzang in de Aalsterse deelgemeente Erembodegem hebben begeven om de eeuweling met bloemen en trompetgeschal te fêteren, en tot in Gent en Brussel zou hij met taarten en wensen zijn overladen. Misschien werd hij zelfs ontboden voor een feestje op het koninklijk paleis. Dit alles waarschijnlijk zeer tot zijn eigen grote gêne.
Of Louis Paul Boon/Boontje zijn zelfverklaarde strijd tegen de bitterheid zou hebben gewonnen, zullen we nooit weten, maar vast staat dat hij er geen eeuw voor nodig heeft gehad om uit te groeien tot een van de belangrijkste Nederlandstalige schrijvers ooit (Louis Paul Boon: ‘Wie romanschrijver wil worden, heeft het de eerste honderd jaar nogal moeilijk.’).??
In opdracht van de stad Aalst en cultuurcentrum De Werf verzorgt Behoud de Begeerte de feestelijke opening van Boon2012! door een programma te maken waarin het genie van Boontje in al zijn beklemmende, harde, melancholieke, grappige, woedende, wanhopige facetten aan bod komt. Met tal van gerenommeerde auteurs, acteurs en actrices bereidt Behoud de Begeerte een waardig literair eerbetoon voor, als zat de jarige op de eerste rij.??
Met op het podium: Jan Decleir, Josse De Pauw, Tom Van Dyck en Marie Vinck, P.F. Thomése (lofrede), Bender Banjax (muziek) en Freek Braeckman (presentatie). Samenstelling programma en regie Luc Coorevits.
Videobijdragen van Herman Brusselmans, Geertrui Daem, Johan de Boose, Chris De Stoop, Kristien Hemmerechts, Tom Lanoye, Simone Lenaerts, Tom Naegels, Jeroen Olyslaegers, Pjeroo Roobjee, Arne Sierens, Joost Vandecasteele, Walter van den Broeck, Christophe Vekeman, Annelies Verbeke en Erik Vlaminck.
fleursdumal.nl magazine
More in: Art & Literature News, Louis Paul Boon
Hartenklop
Naar elkaar bogen de lichamen zich
in de enigheid van de aanbidders
die ze waren, er was haar vrijmoedig-
heid en zijn weifelend verzet; ieder
moment met haar was een Hof van Eden
zilverspattend van een broosglanzend
licht, zij stichtte wanhoop in zijn geest, rede-
loos beliep hij zijn puinhopen, angsten
bestreed hij vergeefs, zo geschiedde dat
de kracht hem ontvlood haar te kozen, en
schonk een ander zijn apotheose, toch,
als hij haar ‘s nachts buiten bespiedt; mat
is zijn blik, te laat bevrijd vanbinnen
beslaat haar raam haar hartenklop.
Niels Landstra
Niels Landstra gedichten
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Landstra, Niels
ZEVENTIG WINTERS
Als zeventig winters
zijn voorbij gegleden
De lente zich niet meer wil laten zien
De man zijn rimpels al kan tellen
zijn hand bevend uit kan strekken
en begint te tasten in het niets
Worden foto’s opgeborgen
en kopjes die te veel leven maakten
rammelend in hun kastjes teruggezet
Sara Bidaoui
Bundel Sara Bidaoui vandaag verschenen
Sara Bidaoui: Tilburg: Mijn stad, mijn thuis
Gedichten van Tilburgs eerste Kinderstadsdichter
Uitgeverij Art Brut, ISBN: 978-90-76326-00-9
fleursdumal.nl magazine
14 maart 2012
More in: Archive A-B, Bidaoui, Sara, Kinderstadsdichters / Children City Poets
Boekenweek 2012
14 – 24 maart 2012
Thema: Vriendschap en andere ongemakken
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, - Bookstores, Art & Literature News, Boekenweek
Elizabeth (Lizzie) Siddal
(1829-1862)
Fragment of a Ballad
Many a mile over land and sea
Unsummoned my love returned to me;
I remember not the words he said
But only the trees moaning overhead.
And he came ready to take and bear
The cross I had carried for many a year,
But words came slowly one by one
From frozen lips shut still and dumb.
How sounded my words so still and slow
To the great strong heart that loved me so,
Who came to save me from pain and wrong
And to comfort me with his love so strong?
I felt the wind strike chill and cold
And vapours rise from the red-brown mould;
I felt the spell that held my breath
Bending me down to a living death.
Elizabeth (Lizzie) Siddal poems
fleursdumal.nl magazine
More in: Archive S-T, Lizzy Siddal, Siddal, Lizzy
Charles d’ Orleans
(1394-1465)
Las ! Mort, qui t’a fait si hardie
Las ! Mort, qui t’a fait si hardie
De prendre la noble Princesse
Qui était mon confort, ma vie,
on bien, mon plaisir, ma richesse !
Puisque tu as pris ma maîtresse,
Prends-moi aussi son serviteur,
Car j’aime mieux prochainement
ourir que languir en tourment,
En peine, souci et douleur !
Las ! de tous biens était garnie
Et en droite fleur de jeunesse !
Je prie à Dieu qu’il te maudie,
Fausse Mort, pleine de rudesse !
Si prise l’eusses en vieillesse,
Ce ne fût pas si grand rigueur ;
ais prise l’as hâtivement,
Et m’as laissé piteusement
En peine, souci et douleur !
Las ! je suis seul, sans compagnie !
Adieu ma Dame, ma liesse !
Or est notre amour departie,
Non pourtant, je vous fais promesse
Que de prières, à largesse,
orte vous servirai de coeur,
Sans oublier aucunement;
Et vous regretterai souvent
En peine, souci et douleur.
Dieu, sur tout souverain Seigneur,
Ordonnez, par grâce et douceur,
De l’âme d’elle, tellement
Qu’elle ne soit pas longuement
En peine, souci et douleur !
Charles d’ Orleans poetry
fleursdumal.nl magazine
More in: Archive O-P, d'Orléans Charles
Yves Petry wint De Inktaap 2012
Vandaag ontving de schrijver Yves Petry de literaire jongerenprijs De Inktaap. Zijn roman De maagd Marino werd door ruim 2000 scholieren uit Nederland, Vlaanderen, Suriname en Curaçao uitgeroepen tot absolute favoriet. Petry ontving zijn prijs in De Doelen in Rotterdam tijdens de slotmanifestatie van het Inktaapproject. 1.100 jonge juryleden en de voorzitter van het Comité van Ministers van de Nederlandse Taalunie, de Vlaamse minister van onderwijs Pascal Smet, waren erbij.
Ruim 130 scholen uit Nederland, Vlaanderen, Suriname en Curaçao deden mee met deze elfde editie van De Inktaap. Per school vormen ze een jury. De scholieren beoordeelden gedurende vijf maanden drie boeken. Behalve De maagd Marino lazen en bespraken ze: Congo: een geschiedenis van David Van Reybrouck en De schilder en het meisje van Margriet de Moor.
De maagd Marino is een psychologische roman over een bizar waar gebeurd feit : een man sneed op verzoek de penis van een andere man af. In de roman verwijst Petry nergens naar de feitelijke gebeurtenis. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van de overledene.
Een greep uit de reacties:
‘De diepte waarop je de gedachten en redeneringen volgt van de hoofdpersonen brengt je tot op een niveau dat je je gaat afvragen wie er nou eigenlijk gek is, zij of de rest?’
‘Petry stijgt boven de andere genomineerden uit wat betreft de vernieuwende, interessante vertelstructuur, de kunst waarmee er psychologische diepgang en aannemelijkheid wordt gegeven aan een gruwelijke daad, en bovenal wat betreft stijl.’
‘De maagd Marino is een verhaal waarin emotie schuilt in de donkere hoeken, achter de daden.’
De Inktaap wil jongeren confronteren met de keuze van de jury’s van drie ‘grote’ literaire prijzen in het Nederlandse taalgebied: de AKO Literatuurprijs, de Libris Literatuur Prijs en de Gouden Boekenuil. De laureaten van deze prijzen worden genomineerd voor De Inktaap. Het boek van Inktaapwinnaar Yves Petry dong mee omdat het eerder bekroond werd met de Libris Literatuur Prijs 2011. Van Reybrouck kreeg voor zijn boek over Congo de AKO Literatuurprijs 2010. De schilder en het meisje van Margriet de Moor werd genomineerd omdat er afgelopen seizoen geen Gouden Boekenuil is toegekend. Haar boek stond op beide laatste longlists van de AKO- en de Libris Literatuur Prijs.
Tijdens de slotdag interviewden de jonge lezers de genomineerde auteurs en gingen ze in debat met elkaar en met de juryleden van de drie prijzen. Voorafgaand aan de uitreiking gaf Pascal Smet, de voorzitter van het Comité van Ministers van de Taalunie en Vlaams minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke kansen en Brussel acte de présence. Ook waren er optredens van dichter Stijn Vranken en de Groningse band Flux.
De Inktaap is een initiatief van de Nederlandse Taalunie, Stichting Lezen Nederland, CANON Cultuurcel van het departement Onderwijs en de administratie Cultuur van het departement WVC van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap. De Inktaap wordt uitgevoerd door Villanella te Antwerpen en Passionate Bulkboek te Rotterdam en de Nederlandse Taalunie in Suriname en Curaçao.
12 maart 2012
fleursdumal.nl magazine
More in: The talk of the town
Taal aan weerszijden van het instrument
1.
De koffer, bewapend, riffbestendig,
klapt open om de gitaar af te stemmen
op aanstaande feestwarmte. Langoureus
als verhalen die de wijnstokkenplanter inzet
met aarde.
De handen, nog eens uitvallend
in een moment van plankenkoorts,
nagelen zich aan het noten vangend meidenkoor.
Geen beter braakpoeder voor zangers
dan een strak halssnoer van klinkers.
Hengelen naar genera van de gitaar:
aan de plastiek rond haar waagt zich
in zijn smidse van ritmes een stamelaar,
pooier van de kortste stilte.
2.
Harmonieuze katten, donker als dennenbomen,
slopen door het gras zonder enig geluid.
Ze wisten niet dat het gras ronddraaide.
De katten kregen katten, grijs sloeg het gras uit.
3.
De gitaren, ontladen van blauwe toonaarden,
rusten elk in een hoek van de kamer.
Daarstraks werden ze dicht bijeen alsmaar slechter horend gezelschap
nog opgeroepen als een waarachtig ding,
maar niet zo behandeld.
Ze willen nu
het rockmotief regelvast binnenrollen,
gezamenlijk drie octaven afleggen,
zonder later aan de spelers te moeten trekken of van hen terug te veren,
op eigen houtje snaren doen afspringen,
huiverend voor het open akkoord in nadat lang aangehouden hen ombuigen zal
tot gladde ratelslangen de wurging nabij.
4.
De straatmuzikant neemt een magere kat onder handen. Zoveel pels vernikkelt zijn eelt.
Hij luistert naar de resonanties achter haar gejank
en een vervalsing die daarin sluipt.
Haar darmen hangen te drogen boven de krater,
die zijn instrument aanzien geeft en opspaart wat nog
negen levens lang moet doorklinken.
Hij speelt goedgunstig, zoals de kat
uit het bedelzingen is geboren opnieuw in Nashville.
Met verwijzingen naar songs van Lovin’ Spoonful en naar
“The Man with the Blue Guitar” van Wallace Stevens.
Richard Steegmans
(Uit: Richard Steegmans: Ringelorend zelfportret op haar leeuwenhuid, uitgeverij Holland, Haarlem, 2005)
Richard Steegmans (Hasselt, 1952) is dichter en muzikant met een grote voorliefde voor rock, pop, soul, blues, country uit de jaren 60. Hij publiceerde de dichtbundels Uitgeslagen zomers, uitgeverij Perdu, Amsterdam, 2002, en Ringelorend zelfportret op haar leeuwenhuid, uitgeverij Holland, Haarlem, 2005. Gedichten van zijn hand verschenen in de literaire tijdschriften De Gids, Poëziekrant, Parmentier, DWB, Deus ex Machina, De Brakke Hond, Tortuca, Krakatau, Tzum en in talrijke bloemlezingen.
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive S-T, Steegmans, Richard
Uitreiking literaire jongerenprijs De Inktaap
op 12 maart in Rotterdam
In de Doelen te Rotterdam wordt op 12 maart 2012 de literaire prijs De Inktaap uitgereikt. Ruim 2.000 jongeren in Vlaanderen, Nederland, Suriname en Curaçao hebben er de afgelopen weken over gedebatteerd welk boek De Inktaap verdient. Kanshebbers zijn De schilder en het meisje van Margriet de Moor, De maagd Marino van Yves Petry en Congo: een geschiedenis van David Van Reybrouck.
Ruim 160 schooljury’s uit Vlaanderen, Nederland, Suriname en Curaçao hebben de drie boeken gelezen en de afgelopen weken, stevig onderbouwd met een juryrapport, hun winnaar gekozen. De schrijver die het hoogste scoort bij de jongerenjury’s krijgt De Inktaap.
Op 12 maart komen de juryleden samen in de Doelen te Rotterdam om de prijs uit te reiken. De Inktaapjuryleden krijgen de mogelijkheid de auteurs van de genomineerde boeken te ontmoeten en te interviewen. Ze gaan in debat met elkaar en met de vakjuryleden van de literaire prijzen. Vlaams minister van Onderwijs Pascal Smet zal de uitreiking bijwonen.
Op 12 maart 2012 vindt de feestelijke slotdag van De Inktaap plaats in de Doelen te Rotterdam.
Tijdens deze dag ontmoet je niet alleen de genomineerde schrijvers, maar ook je mede Inktaap-juryleden uit Nederland en Vlaanderen.
Programma Slotdag De Inktaap 2012
10.00 – 11.00 uur:
Aankomst en ontvangst in de Doelen te Rotterdam
11.00 – 11.30 uur:
De opening van de dag begint voor iedereen met een kennismaking met de genomineerde auteurs Margriet de Moor, Yves Petry en David Van Reybrouck. Natuurlijk staan ook hun boeken in de schijnwerpers. Deze worden op ludieke wijze geïntroduceerd door dichter Stijn Vranken. De Nederlandstalige band Flux verzorgd een poëtisch optreden. Tijdens de opening worden ook de winnaars van Knetterende Letteren bekendgemaakt. De presentatie van dit alles is in handen van Stijn Meuris en Isolde Hallensleben.
11.50 – 12.35 & 13.15 – 14.00
Talkshow met Margriet de Moor, Yves Petry en David Van Reybrouck. In deze talkshow met de genomineerde auteurs krijg je echt een inkijkje in hun leven en werk. Ook kun je alle vragen stellen die je tijdens en na het lezen te binnen schoten. In de zaal staan microfoons waarbij je je vraag tijdens het programma kunt stellen. Ook willen we een aantal Inktaap-juryleden vragen om aan het gesprek op het podium deel te nemen. Lijkt dit je een leuke uitdaging? Meld je aan via inktaap@passionatebulkboek.nl. De talkshow wordt gehost door de al even nieuwsgierige Isolde Hallensleben.
11.50 – 12.35 & 13.15 – 14.00
Het gesprek met de vakjuryleden Ton Anbeek van de Libris Literatuur Prijs en Frank Hellemans van de AKO Literatuurprijs. Zij kozen respectievelijk voor De maagd Marino en Congo: een geschiedenis. En ook De Schilder en het meisje belandde bij beide jury’s hoog op de lijst. Hoe bepaalt een vakjury eigenlijk een longlist, een shortlist en een uiteindelijke winnaar van een grote literatuurprijs? Wat vind jij van de door hen uitgeroepen winnaar? Ook jij kan je vragen stellen via de microfoons die in de zaal aanwezig zijn. Het debat wordt geleid door de altijd energieke Stijn Meuris.
11.50 – 12.35 & 13.15 – 14.00
Het Inktaap-debat. Tijdens de Inktaap-debatten gaan inktaap-juryleden, jullie zelf dus, met elkaar in debat over de genomineerde boeken. Per debat wordt er over drie stellingen gediscussieerd. De stellingen gaan bijvoorbeeld over de onderwerpen van de boeken, de literaire technieken of de ontvangst van de boeken in de verschillende media. Inktaap-juryleden die mee doen aan de debatten krijgen vooraf de stellingen toegestuurd zodat zij zich kunnen voorbereiden. Je kunt je opgeven door een e-mail te sturen naar inktaap@passionatebulkboek.nl. Aan het eind van elk debat roept de driekoppige jury, bestaande uit Elsbeth Etty, winnaar NK debatteren 2011 Esther van Dijk en schrijver Sidney Vollmer een winnaar uit. Oscar Kocken verzorgt het goede verloop van wat ongetwijfeld heftige debatten worden.
14.20-15.15 uur:
Uitreiking van De Inktaap 2012. Het spannendste moment van de dag breekt aan. Vlaams minister Pascal Smet van Onderwijs, Jeugd, Gelijke kansen en Brussel zal bij de uitreiking acte de présence maken. Iedere school uit Vlaanderen, Nederland, Curaçao en Suriname maakt bekend wie er volgens hen heeft gewonnen. Het juryrapport van De Inktaap 2012 wordt voorgedragen waarna het moment suprême aanbreekt: de uitreiking van De Inktaap! Dit feestje wordt gevierd samen met de muziek van Flux.
De Inktaap is dé literaire jongerenprijs van het Nederlandse taalgebied. De Inktaap wil jongeren confronteren met de keuze die de jury’s van drie ‘grote’ literaire prijzen in het Nederlandse taalgebied hebben gemaakt: de AKO Literatuurprijs, de Libris Literatuur Prijs en de Gouden Boekenuil. Omdat de Gouden Uil in 2011 niet werd uitgereikt is er deze editie gekozen voor het werk van Margriet de Moor dat zowel op de Tiplijst van de AKO Literatuurpijs 2010 stond, als op de Longlist Libris Literatuur Prijs 2011. De winnaars van deze drie literaire prijzen worden genomineerd voor De Inktaap. Uit die boeken kiezen de jongeren uit Nederland, Vlaanderen, Suriname en Curaçao vervolgens hun winnaar, die De Inktaap krijgt.
De Inktaap is een initiatief van de Nederlandse Taalunie, Stichting Lezen Nederland, CANON Cultuurcel van het departement Onderwijs en de administratie Cultuur van het departement WVC van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap. De Inktaap wordt uitgevoerd door Villanella te Antwerpen en Passionate Bulkboek te Rotterdam en de Nederlandse Taalunie in Suriname en Curaçao.
WINNAARS VORIGE EDITIES:
De Inktaap 2011: Bernard Dewulf – Kleine dagen
De Inktaap 2010: Robert Vuijsje – Alleen maar nette mensen
De Inktaap 2009: A.F.Th – Het schervengericht
De Inktaap 2008: Dimitri Verhulst – De helaasheid der dingen
De Inktaap 2007: Henk van Woerden – Ultramarijn
De Inktaap 2006: Willem Jan Otten – Specht en zoon
De Inktaap 2005: Arthur Japin – Een schitterend gebrek
De Inktaap 2004: Tom Lanoye – Boze tongen
De Inktaap 2003: Harry Mulisch – Siegfried
De Inktaap 2002: Tomas Lieske – Franklin
fleursdumal.nl magazine
More in: Art & Literature News, BOOKS
photo nexus
Nexus-lezing 2012
Philippe de Montebello
The Academy and the Museum in a Global Age
zaterdag 31 maart 2012 – 14:30 uur – Aula Tilburg University
Philippe de Montebello was 31 jaar lang directeur van The Metropolitan Museum of Art in New York en geldt vanwege zijn uitgesproken keuze voor de allerhoogste standaarden op artistiek, cultureel en museaal gebied als levende legende.
Hij slaagde in zijn streven zo veel mogelijk mensen met grote kunst kennis te laten maken: het museum werd onder zijn leiding de belangrijkste bezoekersattractie van New York. De vaste collectie van The Metropolitan omvat meer dan twee miljoen kunstwerken. Vrijwel alle Europese en Amerikaanse meesters zijn vertegenwoordigd met topstukken. Het museum koestert een encyclopedische verscheidenheid aan Egyptische, klassieke en niet-westerse kunstschatten alsmede een grote verzameling toegepaste kunst.
In 2009 reikte president Obama hem de National Humanities Medal uit, nadat diens voorganger Bush hem in 2002 de National Medal of Arts had toegekend. Director emeritus Philippe de Montebello bekleedt momenteel een leerstoel in de Geschiedenis en de Cultuur van het Museum aan New York University’s Institute of Fine Arts.
fleursdumal.nl
More in: Art & Literature News, LITERARY MAGAZINES, Nexus Instituut, The talk of the town
Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature