In this category:

Or see the index

All categories

  1. AFRICAN AMERICAN LITERATURE
  2. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV
  3. DANCE & PERFORMANCE
  4. DICTIONARY OF IDEAS
  5. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc.
  6. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
  7. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
  8. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence
  9. MONTAIGNE
  10. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung
  11. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra, spring, summer, autumn, winter
  12. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST
  13. MUSIC
  14. NATIVE AMERICAN LIBRARY
  15. PRESS & PUBLISHING
  16. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS
  17. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens
  18. STREET POETRY
  19. THEATRE
  20. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young
  21. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women
  22. WAR & PEACE
  23. WESTERN FICTION & NON-FICTION
  24. ·




  1. Subscribe to new material: RSS

Visual & Concrete Poetry

«« Previous page · Museum of Lost Concepts: Disclosure 6-10 · Museum of lost concepts: Disclosure 1-5 · Hugo Ball Gedichte · Christian Morgenstern Gedichte · Paul van Ostaijen Gedichten · Antony Kok: Jagadada · Antony Kok: Trein · Antony Kok: Nachtkroeg · De onvolkomenheden der volmaakte poëzie · Unter · Phrases no. 3 · The discovery of the frozen brain

Museum of Lost Concepts: Disclosure 6-10

Museum of Lost Concepts

Disclosure 6-10

(1968-2008)

jef van kempen © kemp=mag poetry magazine 2008

 

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Conceptual writing, FLUXUS LEGACY, Kempen, Jef van, Visual & Concrete Poetry, ZERO art


Museum of lost concepts: Disclosure 1-5

Museum of lost concepts

 

 

 

 Disclosure 1 – 5

 visual & concrete poetry 1968-2008

 jef van kempen© fleursdumal.nl magazine

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Conceptual writing, FLUXUS LEGACY, Kempen, Jef van, Visual & Concrete Poetry, ZERO art


Hugo Ball Gedichte


H u g o   B a l l

(1886-1927)

Seepferdchen und Flugfische
tressli bessli nebogen leila
flusch kata
ballubasch
zack hitti zopp

zack hitti zopp
hitti betzli betzli
prusch kata
ballubasch
fasch kitti bimm

zitti kitillabi billabi billabi
zikko di zakkobam
fisch kitti bisch

bumbalo bumbalo bumbalo bambo
zitti kitillabi
zack hitti zopp

treßli beßli nebogen grügü
blaulala violabimini bisch
violabimini bimini bimini
fusch kata
ballubasch
zick hiti zopp

Karawane
jolifanto bambla o falli bambla
großgiga m’pfa habla horem
egiga goramen
higo bloiko russula huju
hollaka hollala
anlogo bung
blago bung blago bung
bosso fataka
ü üü ü
schampa wulla wussa olobo
hej tatta gorem
eschige zunbada
wulubu ssubudu uluwu ssubudu
tumba ba-umf
kusa gauma
ba – umf

Gadji beri bimba
gadji beri bimba glandridi laula lonni cadori
gadjama gramma berida bimbala glandri galassassa laulitalomini
gadji berl bin blassa glassala laula lonni cadorsu sassala bim
gadjama tuffm i zimzalla binban gligla wowolimai bin beri ban
o katalominai rhinozerossola hopsamen laulitalomini hoooo
gadjama rhinozerossola hopsamen
bluku terullala blaulala loooo

zimzim urullala zimzim urullala zimzim zanzibar zimzalla zam
elifantolim brussala bulomen brussala bulomen tromtata
velo da bang bang affalo purzamai affalo purzamal lengado tor
gadjama bimbalo glandridi glassala zingtata pimpalo ögrögöööö
viola laxato viola zimbrabim viola uli paluji malooo

tuffm im zimbrabim negramai bumbalo negramai bumbalo tuffm i zim
gadjama bimbala oo beri gadjama gaga di gadjama affalo pinx
gaga di bumbalo bumbalo gadjamen
gaga di bling blong
gaga blung

 

More in: #Archive A-Z Sound Poetry, *Concrete + Visual Poetry A-E, Ball, Hugo, Dada, Visual & Concrete Poetry


Christian Morgenstern Gedichte


C h r i s t i a n   M o r g e n s t e r n
(1871-1914)

(an einige)
Ihr kennt den Trost, der enttrübt,
die fern den Schranken:–
Werden draußen Taten geübt,
entsenden sie–Gedanken.

(an manche)
Ihr kennt es, das harte Leid,
heißt es entsagen,
mitzuwirken im Sturm der Zeit
zu neuem Gottestagen.

(an viele)
Ihr kennt sie, die Leidenschaft,
die uns verbindet:
Helfen, helfen, mit einer Kraft,
die alles überwindet.

Der Kranke
Oft zu sterben wünscht ich mir …
Und wie dankbar bin ich doch,
daß ich leb und leide noch
im gesetzten Nun und Hier.

Bleibt mir doch damit noch Zeit,
abzubauen manch Gebrest,
komm ich nimmer auch zum Rest,
werd ich besser doch bereit.

Wenn ich jetzt nichtwirken kann,
helf ich also doch dem Mir,
das dereinst nach Nun und Hier
wirken wird im Dort und Dann.’

Du hast die Hand schon am Portal
Du hast die Hand schon am Portal
und tastest nach der Klinke Hand
(denn noch erhellt sie dir kein Strahl).

Du wirst erst wach, wenn sie sie fand,
sei’s dieses, sei’s das nächste Mal;–
dann wirst du weiß stehn wie die Wand,

davor du lange dumpf geirrt;
und wie ein Leichnam hinfällt, wird
dein Leib hinfallen in den Sand.

fleursdumal.nl magazine

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Archive M-N, Christian Morgenstern, Expressionism, Morgenstern, Christian, Visual & Concrete Poetry


Paul van Ostaijen Gedichten

 

Paul van Ostaijen

(1896-1928)

 

GUIDO GEZELLE
Plant
fontein
scheut die schiet
straal die spat
tempeest over alle diepten
storm over alle vlakten
wilde rozelaars waaien
stemmen van elzekoningen bloot
Diepste verte
verste diepte
bloemekelk die schokt in de kelk van bei’ mijn palmen
en lief als de madelief
Als de klaproos rood
o wilde papaver mijn

 

POLONAISE
Ik zag Cecilia komen
op een zomernacht
twee oren om te horen
twee ogen om te zien
twee handen om te grijpen
en verre vingers tien
     Ik zag Cecilia komen
     op een zomernacht
         aan haar rechterhand is Hansje
         aan haar linkerhand is Grietje
             Hansje heeft een rozekransje
             Grietje een vergeet-mij-nietje
                   de menseëter heeft ze niet gegeten
                   ik heb ze niet vergeten
                        ei ei ik en gij
                        de ezel speelt schalmei
voor Hansje en voor Grietje
Hansje met zijn rozekransje
Grietje met haar vergeet-mij-nietje
zijn langs de sterren gegaan
           Venus is van koper
           de andere zijn goedkoper
           de andere zijn van blik
           en van safraan
           is Janneke-maan
                   Twee oren om te horen
                   twee ogen om te zien
Twee handen in het lege
en verre vingers tien



ZELFMOORD DES ZEEMANS

De zeeman
hij hoort de stem der Loreley
hij ziet op zijn horloge
en springt het water in

 

More in: Visual & Concrete Poetry


Antony Kok: Jagadada

 

A N T O N Y   K O K  1 9 2 3


Jagadada


hoho


papadee           hoho           mamadee

héhé

 HO!


héhé papadee                héhé mamadee

hoho.


héhé

gaga

héhé

gaga

JA!

héhé papadee                héhé mamadee

gaga

jaja

ga mee

mamadee

héhé


Ga mee jaja.  Ga mee jaja

weljajaja

weljagaga

weljagaga

weljaga

GA!


Want olala aha aha jaja gaga

‘t wordt jajaja aha aha

áááááh!!!

DADA

!

 

kemp=mag poetry magazine

© Erven Antony Kok

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Dada, Kok, Antony, Visual & Concrete Poetry


Antony Kok: Trein

 

 Antony Kok: Trein (1921) 

 kemp=mag poetry magazine

© Erven Antony Kok

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Kok, Antony, Visual & Concrete Poetry


Antony Kok: Nachtkroeg

 

Antony Kok

(1882-1969)

Dutch Poet

 

One of the founders of

DE STIJL (1917-1932)

 

 

 kemp=mag poetry magazine

© erven Antony Kok

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Kok, Antony, Visual & Concrete Poetry


De onvolkomenheden der volmaakte poëzie

de onvolkomenheden

der volmaakte

p o ë z i e

  

from: the book of invisible poetry by jef van kempen

KEMP=MAG POETRY MAGAZINE

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Conceptual writing, FLUXUS LEGACY, Kempen, Jef van, Visual & Concrete Poetry


Unter

 

unter

oben

 c  o n c e p t u a l   w r i t i n g

monica richter 1988

visual & concrete poetry

 kemp=mag – kempis poetry magazine

More in: *Concrete + Visual Poetry P-T, Conceptual writing, FLUXUS LEGACY, Monica Richter, Richter, Monica, Visual & Concrete Poetry


Phrases no. 3

 

Phrases no. 3

jef van kempen
concrete & visual poetry
kempis poetry magazine

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, Conceptual writing, FLUXUS LEGACY, Kempen, Jef van, Visual & Concrete Poetry


The discovery of the frozen brain

   The discovery of the frozen brain

a concept

page 1

© jef van kempen

 visual poetry

kempis poetry magazine

More in: *Concrete + Visual Poetry K-O, FLUXUS LEGACY, Kempen, Jef van, Spurensicherung, Visual & Concrete Poetry


« Newer Entries

Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature