In this category:

Or see the index

All categories

  1. AFRICAN AMERICAN LITERATURE
  2. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV
  3. DANCE & PERFORMANCE
  4. DICTIONARY OF IDEAS
  5. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc.
  6. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
  7. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
  8. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence
  9. MONTAIGNE
  10. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung
  11. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra, spring, summer, autumn, winter
  12. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST
  13. MUSIC
  14. NATIVE AMERICAN LIBRARY
  15. PRESS & PUBLISHING
  16. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS
  17. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens
  18. STREET POETRY
  19. THEATRE
  20. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young
  21. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women
  22. WAR & PEACE
  23. WESTERN FICTION & NON-FICTION
  24. ·




  1. Subscribe to new material: RSS

Archive E-F

«« Previous page · Cäsar Flaischlen: Ganz still zuweilen… · T. S. Eliot Prize 2021 – Shortlist Announced · Poetry by Caleb Femi: Poor · Cäsar Flaischlen: “Hab’ Sonne im Herzen” · Marie von Ebner-Eschenbach: Sankt Peter und der Blaustrumpf · Marie von Ebner-Eschenbach: Sommermorgen · Marie von Ebner-Eschenbach: Grenzen der Liebe · Juliana Horatia Ewing: Ah! Would I Could Forget · Bert Bevers & Joep Eijkens: Vloed · Bert Bevers & Joep Eijkens: Geheim · Genomineerden E. du Perronprijs 2019: Ellen Deckwitz, Stephan Enter en Asha Karami · Van Eyck. Een optische revolutie. De grootste Jan van Eyck-tentoonstelling ooit

»» there is more...

Cäsar Flaischlen: Ganz still zuweilen…

 

Ganz still zuweilen . . .

Ganz still zuweilen wie ein Traum
klingt in dir auf ein fernes Lied…
Du weißt nicht, wie es plötzlich kam,
du weißt nicht, was es von dir will…
und wie ein Traum ganz leis und still
verklingt es wieder, wie es kam…

Wie plötzlich mitten im Gewühl
der Straße, mitten oft im Winter
ein Hauch von Rosen dich umweht,
wie oder dann und wann ein Bild
aus längst vergessenen Kindertagen
mit fragenden Augen vor dir steht…

Ganz still und leise, wie ein Traum…
Du weißt nicht, wie es plötzlich kam,
du weißt nicht, was es von dir will,
und wie ein Traum ganz leis und still
verblaßt es wieder, wie es kam.

Cäsar Flaischlen
(1864-1920)
Ganz still zuweilen . . .

• fleursdumal.nl magazine

More in: # Classic Poetry Archive, Archive E-F, Archive E-F


T. S. Eliot Prize 2021 – Shortlist Announced

Last evening the T. S. Eliot Prize 2021 – Shortlist was announced.

It shows an eclectic mixture of established poets, none of whom has previously won the Prize, and relative newcomers.

Judges Glyn Maxwell (Chair), Caroline Bird and Zaffar Kunial have chosen the 2021 T. S. Eliot Prize shortlist from a record 177 poetry collections submitted by British and Irish publishers.

The list comprises one debut collection; work from six men and four women; one American; one poet from Ireland; as well as poets of mixed race ancestry, including Jamaican, Jamaican-Chinese and Zambian. Eight publishers are represented, with two titles from small presses.

 

Here are the ten poets who have been shortlisted by the judges:

Raymond Antrobus – All the Names Given (Picador)
Raymond Antrobus is the author of To Sweeten Bitter and The Perseverance (Penned in the Margins/Tin House) and All the Names Given (Picador 2021). In 2019 he became the first ever poet to be awarded the Rathbone Folio Prize. Other accolades include the Ted Hughes Award, PBS Winter Choice and Sunday Times Young Writer of the year award, as well as being shortlisted for the Griffin Prize and Forward Prize.

Kayo Chingonyi – A Blood Condition (Chatto & Windus)
Kayo Chingonyi is the author of two pamphlets. His first full-length collection, Kumukanda, (Chatto & Windus 2012) won the Dylan Thomas Prize and a Somerset Maugham Award and was shortlisted for the Costa Poetry Prize and the Seamus Heaney Centre First Poetry Collection Prize. His most recent collection is A Blood Condition (Chatto & Windus 2021).

Victoria Kennefick – Eat Or We Both Starve (Carcanet)
Victoria Kennefick’s pamphlet, White Whale (Southword Editions, 2015), won the Munster Literature Centre Fool for Poetry Chapbook Competition and the Saboteur Award for Best Poetry Pamphlet. Her work has appeared in Poetry, The Poetry Review, PN Review, Poetry Ireland Review, The Irish Times, Ambit and elsewhere. Her debut collection Eat Or We Both Starve was published by Carcanet in 2021.

Selima Hill – Men Who Feed Pigeons (Bloodaxe)
Selima Hill is a prodigiously prolific poet, who has produced nineteen books of poetry, all published by Bloodaxe. Her 1997 collection, Violet, was shortlisted for the Forward Poetry Prize, the T. S. Eliot Prize and the Whitbread Poetry Award. Bunny (2001), won the Whitbread Poetry Award, was a Poetry Book Society Choice and was shortlisted for the T. S. Eliot Prize. Her new collection is Men Who Feed Pigeons (Bloodaxe 2021).

Hannah Lowe – The Kids (Bloodaxe)
Hannah Lowe’s first poetry collection Chick (Bloodaxe 2013) won the Michael Murphy Memorial Award for Best First Collection, was shortlisted for the Forward Prize for Best First Collection and the Seamus Heaney Centre Prize for Poetry, and was selected for the Poetry Book Society’s Next Generation Poets 2014 promotion. Her second collection was Chan and her third collection, The Kids, (Bloodaxe 2021) was a Poetry Book Society Choice.

Michael Symmons Roberts – Ransom (Cape Poetry)
Michael Symmons Roberts’s eight poetry collections have all been published by Cape and include Corpus, which was the winner of the 2004 Whitbread Poetry Award, and was shortlisted for the T. S. Eliot Prize, the Forward Prize and the Griffin International Prize. Drysalter was the winner of the 2013 Forward Prize and the Costa Poetry Prize and was shortlisted for the T. S. Eliot Prize. His eighth poetry collection is Ransom (Cape Poetry, 2021).

Daniel Sluman – single window (Nine Arches Press)
Daniel Sluman co-edited the first major UK Disability poetry anthology, Stairs and Whispers: D/deaf and Disabled Poets Write Back, (2017) with Sandra Alland and Khairani Barokka. He has previously published two poetry collections, Absence has a weight of its own (2012) and the terrible (2015), both Nine Arches Press. His third poetry collection, single window, was published in 2021 by Nine Arches Press.

Joelle Taylor – C+nto & Othered Poems (The Westbourne Press)
Joelle Taylor has published four collections of poetry: Ska Tissue (2011, Mother Foucault Press), The Woman Who Was Not There (2014, Burning Eye Books) and Songs My Enemy Taught Me (2017, Out-Spoken Press). She founded SLAMbassadors for the Poetry Society in 2001 and is the host of London’s premier night of poetry and music Out-Spoken. C+not & Othered Poems was published in 2021 by The Westbourne Press.

Jack Underwood – A Year in the New Life (Faber)
Jack Underwood was a winner of the Eric Gregory Award in 2007 and his debut pamphlet was published by Faber as part of the first Faber New Poets series in 2009. His debut poetry collection, Happiness (Faber, 2015), won the Somerset Maugham Award. He is a senior lecturer in English and Creative Writing at Goldsmiths College, University of London. His second collection, A Year in the New Life, was published by Faber in 2021.

Kevin Young – Stones (Cape Poetry)
Kevin Young is the author of fifteen books of poetry and prose, including Brown; Blue Laws: Selected & Uncollected Poems 1995-2015; Book of Hours, Jelly Roll: a blues, Bunk and The Grey Album. He is the Andrew W. Mellon Director of the Smithsonian’s National Museum of African American History and Culture and the poetry editor of the New Yorker. Stones (Cape 2021) is the first of his poetry collections to be published in the UK.

 

The T. S. Eliot Prize is run by the T. S. Eliot Foundation. The T. S. Eliot Prize is the most valuable prize in British poetry – the winning poet will receive a cheque for £25,000 and the shortlisted poets will be presented with cheques for £1,500. It is the only major poetry prize which is judged purely by established poets. The 2021 judging panel are looking for the best new poetry collection written in English and published in 2021 in the UK or Ireland.

Chair Glyn Maxwell said:
‘Judging the T. S. Eliot Prize 2021, I am lucky enough to be joined by two of my favourite younger poets, Caroline Bird and Zaffar Kunial. We are delighted with our shortlist, while lamenting all the fine work we had to set aside. Poetry styles are as disparate as I’ve ever known them, and the wider world as threatened and bewildered as any of us can remember. Out of this we have chosen ten books that sound clear and compelling voices – of the moment, yet also below and beyond it. Older and younger, wiser and wilder, well-known and lesser-known, these are the ten voices we think should enter the stage and be heard in the spotlight, changing the story while there’s a story to be changed.’

The T. S. Eliot Prize Shortlist Readings will take place on Sunday 9th January 2022 in the Southbank Centre’s Royal Festival Hall in London as part of its literature programme. The shortlist readings are the largest annual poetry event in the UK and will be hosted once again by Ian McMillan.

Tickets for the Readings in the Royal Festival and the simultaneously streamed event are now on sale from the box office: 0203 879 9555 (Open from 10am – 2pm Monday to Friday). Website: www.southbankcentre.co.uk

The winner of the 2021 Prize will be announced at the Award Ceremony on Monday 10th January 2022, where the winner and the shortlisted poets will be presented with their cheques.

Last year’s winner was Bhanu Kapil’s How to Wash a Heart and the judges were Lavinia Greenlaw (chair), Mona Arshi and Andrew McMillan.

The T. S. Eliot Prize, which former Poet Laureate Andrew Motion has described as “the Prize most poets want to win”, is an annual prize for the best new poetry collection published in the UK or Ireland.

T. S. Eliot Prize 2021 – Shortlist Announced
# For more information click for the T S Eliot Prize website

• fleursdumal.nl magazine

More in: #Editors Choice Archiv, #Modern Poetry Archive, #More Poetry Archives, Archive E-F, Art & Literature News, AUDIO, CINEMA, RADIO & TV, Awards & Prizes, Eliot, T. S.


Poetry by Caleb Femi: Poor

What is it like to grow up in a place where the same police officer who told your primary school class they were special stops and searches you at 13 because ‘you fit the description of a man’ – and where it is possible to walk two and a half miles through an estate of 1,444 homes without ever touching the ground?

In Poor, Caleb Femi combines poetry and original photography to explore the trials, tribulations, dreams and joys of young Black boys in twenty-first century Peckham.

He contemplates the ways in which they are informed by the built environment of concrete walls and gentrifying neighbourhoods that form their stage, writes a coded, near-mythical history of the personalities and sagas of his South London youth, and pays tribute to the rappers and artists who spoke to their lives.

Above all, this is a tribute to the world that shaped a poet, and to the people forging difficult lives and finding magic within it. As Femi writes in one of the final poems of this book: ‘I have never loved anything the way I love the endz.’

Raised on the North Peckham estate in South London, Caleb Femi is a poet and director. He has written and directed short films for the BBC and Channel 4, and poems for Tate Modern, the Royal Society for Literature, St Paul’s Cathedral, the BBC, the Guardian and more. He has been featured in the Dazed 100 list of the next generation shaping youth culture. From 2016 to 2018, he served as the Young People’s Laureate for London. He recently wrote the liner material for Kano’s 2019 album Hoodies All Summer. This is his first book.

Poor
by Caleb Femi
Paperback
5 Nov. 2020
Publisher: Penguin Books Ltd
Language: English
160 pages
ISBN-10 ‏ : ‎ 0141992158
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0141992150
Dimensions ‏ : ‎ 13.2 x 1.2 x 20 cm
£9.99

# new poetry
Caleb Femi

• fleursdumal.nl magazine

More in: #Editors Choice Archiv, - Book News, - Bookstores, Archive E-F, Archive E-F, FLUXUS LEGACY


Cäsar Flaischlen: “Hab’ Sonne im Herzen”

 

“Hab’ Sonne im Herzen”

Hab’ Sonne im Herzen, obs stürmt oder schneit
Ob der Himmel voll Wolken, die Erd voller Streit.
Hab’ Sonne im Herzen, dann komme was mag,
das leuchtet voll Licht dir den dunkelsten Tag.

Hab’ ein Lied auf den Lippen mit fröhlichem Klang
und macht auch des Alltags Gedränge dich bang!
Hab’ ein Lied auf den Lippen, dann komme was mag,
das hilft dir verwinden den einsamsten Tag!

Hab’ ein Wort auch für andre in Sorg’ und in Pein,
und sag, was dich selber so frohgemut lässt sein:
Hab’ ein Lied auf den Lippen, verlier nie den Mut,
hab’ Sonne im Herzen, und alles wird gut.

Cäsar Flaischlen
(1864-1920)
“Hab’ Sonne im Herzen”

• fleursdumal.nl magazine

More in: # Classic Poetry Archive, Archive E-F, Archive E-F


Marie von Ebner-Eschenbach: Sankt Peter und der Blaustrumpf

 

Sankt Peter und der Blaustrumpf

Ein Weiblein klopft an’s Himmelsthor,
Sankt Peter öffnet, guckt hervor:
– »Wer bist denn du?« – »Ein Strumpf, o Herr …«
Sie stockt, und milde mahnet er:
»Mein Kind, erkläre dich genauer,
Was für ein Strumpf?« »Vergieb – ein blauer.«
Er aber grollt: »Man trifft die Sorte
Nicht häufig hier an unsrer Pforte.
Seid samt und sonders freie Geister,
Der Teufel ist gar oft nicht dreister,
Geh hin! er dürfte von dir wissen,
Der liebe Herrgott kann dich missen.«
– »Das glaub ich wohl – doch ich nicht Ihn,
O Heilger, wolle noch verziehn!«
Sie wagt es, sein Gewand zu fassen,
Hat auf die Knie sich sinken lassen:
»Du starker Hort, verstoß mich nicht,
Laß blicken mich in’s Angesicht
Des Ewgen, den ich stets gesucht.«
– »In welcher Weise, ward gebucht;
Man strebt ihm nach, wie’s vorgeschrieben,
Du bist uns fern und fremd geblieben.«
Das Weib blickt flehend zu ihm auf:
»Wär dir bekannt mein Lebenslauf,
Du wüßtest, daß in selgen Stunden
Ich meinen Herrn und Gott gefunden.«
Der Pförtner stutzt: »Allwo? – Sprich klar!«
– »Daselbst, wo ich zu Hause war,
(Mein Handwerk brachte das mit sich)
Im Menschenherzen. Wunderlich
War dort der Höchste wohl umgeben;
Oft blieb von seines Lichtes Weben
Ein glimmend Fünklein übrig nur
Und führte doch auf Gottes Spur.
Ob er sich nun auf dem Altare
Den Frommen reicher offenbare –
Das zu entscheiden ist dein Amt:
Bin ich erlöst? bin ich verdammt?«
Sankt Peter zu derselben Frist
Etwas verlegen worden ist,
Dacht eine gute Weile nach,
Nahm endlich doch das Wort. Er sprach
Und rückt dabei den Heilgenschein:
»Besprich es drin – ich laß dich ein.«

Marie Ebner-Eschenbach
(1830 – 1916)
Sankt Peter und der Blaustrumpf

• fleursdumal.nl magazine

More in: Archive E-F, Archive E-F, CLASSIC POETRY


Marie von Ebner-Eschenbach: Sommermorgen

 

Sommermorgen

Auf Bergeshöhen schneebedeckt,
Auf grünen Hügeln weitgestreckt
Erglänzt die Morgensonne;
Die tauerfrischten Zweige hebt
Der junge Buchenwald und bebt
Und bebt in Daseinswonne.

Es stürzt in ungestümer Lust
Herab aus dunkler Felsenbrust
Der Gießbach mit Getose,
Und blühend Leben weckt sein Hauch
Im stolzen Baum, im niedren Strauch,
In jedem zarten Moose.

Und drüben wo die Wiese liegt,
Im Blütenschmuck, da schwirrt und fliegt
Der Mücken Schwarm und Immen.
Wie sich’s im hohen Grase regt
Und froh geschäftig sich bewegt,
Und summt mit feinen Stimmen.

Es steigt die junge Lerche frei
Empor gleich einem Jubelschrei
Im Wirbel ihrer Lieder.
Im nahen Holz der Kuckuck ruft,
Die Amsel segelt durch die Luft
Auf goldenem Gefieder.

O Welt voll Glanz und Sonnenschein,
O rastlos Werden, holdes Sein,
O höchsten Reichtums Fülle!
Und dennoch, ach – vergänglich nur
Und todgeweiht, und die Natur
Ist Schmerz in Schönheitshülle.

Marie Ebner-Eschenbach
(1830 – 1916)
Sommermorgen

• fleursdumal.nl magazine

More in: Archive E-F, Archive E-F, CLASSIC POETRY


Marie von Ebner-Eschenbach: Grenzen der Liebe

 

Grenzen der Liebe

Alles kann Liebe:
zürnen und zagen,
leiden und wagen,
demütig werben,
töten, verderben,
alles kann Liebe.

Alles kann Liebe:
lachend entbehren,
weinend gewähren,
heißes Verlangen
nähren in bangen,
in einsamen Tagen –
alles kann Liebe –
nur nicht entsagen!

Marie Ebner-Eschenbach
(1830 – 1916)
Grenzen der Liebe

•fleursdumal.nl magazine

More in: Archive E-F, Archive E-F, CLASSIC POETRY


Juliana Horatia Ewing: Ah! Would I Could Forget

Ah! Would I Could Forget

The whispering water rocks the reeds,
And, murmuring softly, laps the weeds;
And nurses there the falsest bloom
That ever wrought a lover’s doom.
Forget me not! Forget me not!
Ah! would I could forget!
But, crying still, “Forget me not,”
Her image haunts me yet.

We wander’d by the river’s brim,
The day grew dusk, the pathway dim;
Her eyes like stars dispell’d the gloom,
Her gleaming fingers pluck’d the bloom.
Forget me not! Forget me not!
Ah! would I could forget!
But, crying still, “Forget me not,”
Her image haunts me yet.

The pale moon lit her paler face,
And coldly watch’d our last embrace,
And chill’d her tresses’ sunny hue,
And stole that flower’s turquoise blue.
Forget me not! Forget me not!
Ah! would I could forget!
But, crying still, “Forget me not,”
Her image haunts me yet.

The fateful flower droop’d to death,
The fair, false maid forswore her faith;
But I obey a broken vow,
And keep those wither’d blossoms now!
Forget me not! Forget me not!
Ah! would I could forget!
But, crying still, “Forget me not,”
Her image haunts me yet.

Sweet lips that pray’d–“Forget me not!”
Sweet eyes that will not be forgot!
Recall your prayer, forego your power,
Which binds me by the fatal flower.
Forget me not! Forget me not!
Ah! would I could forget!
But, crying still, “Forget me not,”
Her image haunts me yet.

Juliana Horatia Ewing
(1841–1885)
Poem
Ah! Would I Could Forget

• fleursdumal.nl magazine

More in: Archive E-F, Archive E-F, Juliana Horatia Ewing, Tales of Mystery & Imagination


Bert Bevers & Joep Eijkens: Vloed

 

Vloed

Ze kruipt graag voor, de branding. Spoelt zich het kader
uit de blik in, een kamer waarin nog nooit gewoond werd
tegemoet. Door druppels heen voeren winden landzieke
beloftes aan. Zonder wat voor twijfels dan ook zwijgt
schamel het strand van de ontrouw, en bilzacht de bank.

Bert Bevers

 

Bert Bevers schreef dit gedicht bij de foto van Joep Eijkens

© gedicht Bert Bevers 2020
© foto Joep Eijkens 2020

• fleursdumal.nl magazine

More in: Archive A-B, Archive A-B, Archive E-F, Bevers & Eijkens, Bevers, Bert, Joep Eijkens Photos, Photography


Bert Bevers & Joep Eijkens: Geheim

Geheim

Verbazingwekkend scherp gelijke tred
met de herinnering. Halsstarrig bedenken
van ballades omtrent niets. Opgestaan
zijn wij uit een lege slaap, en we eten nu
brood aan langzame, langzame tafels.

Prevel maar voor een gesloten gordijn.
Traagheid is immers van geluk het geheim.

Bert Bevers

 

Joep Eijkens maakte de foto bij dit gedicht

© gedicht Bert Bevers 2020
© foto Joep Eijkens 2020

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive A-B, Archive E-F, Bevers & Eijkens, Bevers, Bert, Joep Eijkens Photos, Photography


Genomineerden E. du Perronprijs 2019: Ellen Deckwitz, Stephan Enter en Asha Karami

De schrijvers Ellen Deckwitz, Stephan Enter en Asha Karami zijn genomineerd voor de E. du Perronprijs 2019.

De prijs wordt toegekend aan schrijvers, kunstenaars of instellingen die met een cultuuruiting in brede zin een bijdrage leveren aan een inclusieve samenleving. De uitreiking vindt plaats op donderdagavond 16 april in de LocHal in Tilburg. Dan houdt Maxim Februari de negende E. du Perronlezing met als titel ‘E. du Perron en de pseudo-identiteiten’.

 

Ellen Deckwitz ‒ Hogere Natuurkunde (Uitgeverij Pluim)

“Op een avond begon je te hijgen, greep naar je borst en riep dat je moest blijven ademen omdat ze anders hadden gewonnen.” Deze openingszin leidt een fascinerende en onheilspellende dichtbundel in, waarin verschillende genres, stemmen en stemmingen met elkaar worden verweven.

Aan het woord is een kleindochter die de stem van haar grootmoeder (1921-2014) laat klinken en haar ervaringen in de oorlog in Nederlands-Indië onder woorden probeert te brengen. Dat levensverhaal werd alleen in flarden verteld, in snippers overgeleverd. Dergelijke details geven een indruk van de overlevingsdrift van de grootmoeder als klein meisje, en van het pantser dat zij op latere leeftijd om zich heen heeft opgetrokken. De kleindochter verweeft haar stem met die van de ander en geeft ook een perspectief op de dochter/moeder (geboren in 1952) die tussen hen in staat. Zij houdt zich buiten het verhaal en overleeft door juist niet te vragen naar waar de pijn vandaan komt. Deckwitz schreef een indrukwekkende dichtbundel die laat zien hoe volgende generaties getekend worden door een land van herkomst dat in oorlog raakte en werd verwoest. Het leed en de veerkracht, soms ingewikkeld met elkaar verbonden, blijven bestaan ook in volgende generaties.

 

Stephan Enter ‒ Pastorale (Uitgeverij Van Oorschot)

De roman Pastorale neemt ons mee naar de jaren tachtig, naar een fictief dorp, Brevendal, in het midden van Nederland. Het ene deel van het dorp is christelijk, de “Goede Herder en Zijn Kudde”, in het andere deel wonen “Ambonezen” die proberen de cultuur die ze verloren zijn vast te houden.

Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van een broer en zus, opgegroeid in een oude familie met een groot en verwaarloosd landgoed. De roman laat zien hoe verschillende groepen naast elkaar leven, hoe stereotypische perspectieven van kracht zijn, en ook hoe de grenzen tussen de ene en de andere groep poreus blijken te zijn. Deze roman overtuigt omdat de beschrijvingen precies en gedetailleerd zijn, en er subtiel inzicht wordt geboden in de psychologie van de scholier Oscar, verliefd op een Moluks meisje, en zijn zus Louise, die een gesjeesde student is en onzeker over haar toekomst. Goede intenties hebben niet altijd een positief effect, mensen vatten uitspraken en ideeën vaak anders op dan werd bedoeld, en zo worden levens in de provincie geschilderd die veranderen en toch ook hetzelfde blijven. De roman is Perronesk in de veelzijdigheid van personages en in de dialogen waaruit uiteenlopende opvattingen naar voren komen. De meerstemmigheid van de roman wordt niet alleen bereikt door het aanvoeren van verschillende personages, maar zit ook in het hoofd van de enkeling, die haar eigen positie scherp probeert te krijgen: “Die stem – hadden andere mensen die ook? Hadden alle andere mensen die ook? En wat was ze, die stem – was je die zelf, of niet, of niet helemaal, of was je die alleen op momenten waarop je je niet van jezelf bewust was?” Pastorale is intellectueel, literair en uitermate boeiend.

 

Asha Karami ‒ Godface (Uitgeverij De Bezige Bij)

Godface biedt veelzijdige, levendige, geestige en ook vaak verontrustende gedichten. Deze poëzie gaat over van alles, van schuldsanering tot Suikerfeest, van liposuctie tot Aviko-ovenfriet.

Maar bovenal gaat deze poëzie over taal en hoe die als banaal en verheven instrument ingezet kan worden om dagelijkse beelden en ervaringen uit te drukken. Blog post discours en lyriek vermengen zich in absurde beschrijvingen: “ik ben geboren met twee vagina’s / en ik geloof niet in deuren / dit is al mijn derde dood en ik ben nog maar in mijn dertig.” De dichterlijke stem orkestreert het geheel, terwijl zij ook steeds verschillende perspectieven biedt en stemmingen oproept. Er is een sterke thematiek van verschil tussen culturen, groepen, werelden, een verschil dat volledig normaal wordt bevonden. Du Perron zei ooit dat zijn gewone bestaan zonder literatuur onbevredigd zou zijn. Die inzet lezen we ook hier: van alles is literatuur te maken en alles is te dragen omdat het in poëzie uitdrukking kan krijgen. De dichter is tegendraads en scherp analytisch. Dit is poëzie zonder diepzinnigheid of traagheid. Rauw en levendig, en daarmee bestendig in een tijd waarin alles op social media gezegd kan worden, zonder dat daar inzicht te vinden is: “de overweldigende zekerheid / van een ondanks alle zichtbare veranderingen / permanent onzichtbaar onderliggend landschap.”

 

Sinds 1986 reikt Tilburg University jaarlijks een prijs uit ‘ter bekroning van mensen of instellingen die zich middels een actieve bijdrage aan de cultuur verdienstelijk hebben gemaakt voor de bevordering van wederzijds begrip en een goede verstandhouding tussen de in Nederland woonachtige bevolkingsgroepen’. In de vele jaren dat de prijs bestaat, veranderde de universiteit haar naam van Katholieke Universiteit Brabant in Universiteit van Tilburg en vervolgens in Tilburg University, en veranderde de Faculteit der Letteren in de Faculteit voor Communicatie en Cultuur, vervolgens in Faculteit Geesteswetenschappen en uiteindelijk in Tilburg School of Humanities and Digital Sciences. De prijs echter draagt al meer dan twintig jaar dezelfde naam: die van de beroemde schrijver E. du Perron.

# Meer informatie op website: www.tilburguniversity.edu/duperronprijs

• fleursdumal.nl magazine

More in: Archive C-D, Archive E-F, Archive K-L, Awards & Prizes, Literary Events


Van Eyck. Een optische revolutie. De grootste Jan van Eyck-tentoonstelling ooit

  

In 2020 organiseert het Museum voor Schone Kunsten (MSK) Gent de grootste Jan van Eyck-tentoonstelling ooit. Wereldwijd zijn er van deze Vlaamse meester slechts een twintigtal werken bewaard. Zeker de helft daarvan reist naar ons museum. Hier worden ze samengebracht met werk uit Van Eycks atelier en kopieën van intussen verdwenen schilderijen. Maar ook met meer dan 100 topstukken uit de late middeleeuwen. Daarvoor worden maar liefst 13 museumzalen heringericht.

Het Museum voor Schone Kunsten (MSK) in Gent is een museum voor jong en oud. Het is een levendige ontmoetingsplaats waar je kunst van de Middeleeuwen tot vandaag ontdekt in een unieke omgeving. Tijdens de tentoonstelling ‘Van Eyck. Een optische revolutie’ maken we de Middeleeuwse kunst van Van Eyck en zijn getalenteerde tijdgenoten tastbaar in het nu. Iedereen komt dichterbij Van Eyck dan ooit en ontdekt zo hoe revolutionair Van Eyck toen was en hoe belangrijk hij nu nog steeds is.

  # Meer informatie op de website vaneyck2020

• fleursdumal.nl magazine

More in: - Book News, Archive E-F, Art & Literature News, AUDIO, CINEMA, RADIO & TV, CATHEDRALS, FDM Art Gallery, Historia Belgica, Jan van Eyck


Older Entries »« Newer Entries

Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature