Fleurs du Mal Magazine
Or see the index
Niels Landstra: 2 gedichten
De oorsprong
Het lentelicht spat op je lach uiteen;
je schoonheid heeft dat onbestemde
van een vrouw in een jonge zomer
met een huid, geurend naar perenbloesems
die neerdalen op beken teer zonlicht
In de bossen kennen we de bomen
die de kuilen met de bladerbedden
aan het zicht onttrekken, waar je bloot
kirrend met je voeten wiebelt, je zin-
speelt op een bestendiging van dit aards
samenzijn, hier bouwen we leemhutten
heimelijkheid, met een interieur van
twijgjes, sprokkelhout en afgodsbeeldjes
is het zoel, en lommerrijk, adem ik
jou in de luwte van alledag, en,
als later onze bomen zijn geveld
beeld je dan in dat ik het marmer in
de wolken ben, wenend grijs bloed, sijpel
ik warm op je neer; proef van je schoonheid
en je mooie huid, als in de oorsprong.
De slijpende tijd
De tortels beklonken het conclaaf in de nok
van de kerkspits, de ruiten bogen vroom
in het lood. De zon kierde als uit een zoom
in de wolken op haar bruidsjurk, de regen trok
spijlen in de lucht, grauw als schroot. Het decor
voor een arme trouwscène: geen omafiets
die haar de stad uitreed, of het alternatief,
een wagen met slingerende blikjes, daardoor
brak er iets in dat meisje uit den vreemde;
ze zag ooit velden uitrollen naar een einder,
die vrij was van snelwegen en HSL treinen,
waar koeien graasden, dampende paarden
in galop naar haar omzagen; tractoren
daverden door dorpen in pompoenkleuren
langs sobere maar bloemrijke kerkhoven
en huizen met stal en boomgaard, hoe verloren
bleef ze hier, ook na die bruiloft zonder franje;
nu tast zij rond met dor trouwe handen, sijpelt
het ijle in haar rede, krast haar hoon als glas;
slijpt de tijd uit haar wie ze als vrouw aanbad.
Niels Landstra (1966) Op jonge leeftijd begon Niels Landstra met schrijven. Zijn eerste (nog ongepubliceerde) roman voltooide hij begin jaren negentig en was getiteld ‘Speelweide’. Zeven jaar later volgde ‘Het nietige verlangen’ en onlangs ‘De dwalende volgeling’ (De toenmalige proloog van de laatstgenoemde roman is te lezen in de Brakke Hond onder de titel “Van nul naar niets”). Na een periode waarin Niels Landstra zich bezighield met het schrijven van poëzie, verfijnde hij zijn stijl, en debuteerde in 2004 in Meander met het kortverhaal ‘Het portret’. In maart 2011 verscheen zijn kortverhaal ‘Een gelukkig man’ in: Aangeboord Talent. Deze verhalen- en poëziebundel, een bloemlezing met zestien schrijvers uit Vlaanderen en Nederland, uitgebracht door uitgeverij Beefcake Publishing in België, is goed ontvangen door de diverse media. Korte verhalen, interviews en poëzie verschenen in: Meander, Lava, De Brakke Hond, Deus ex Machina, De Gekooide Roos, De Neus, Woordenstroom, DWB, Op Ruwe Planken, Opspraak en Nieuw Letterkundig Magazijn.
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Landstra, Niels
Niet te bevatten
Duizend jaar worden
alleen al de gedachte
is te lang voor haiku.
Freda Kamphuis haiku
kempis.nl poetry magazine
©2011 fk
More in: Archive K-L, Kamphuis, Freda
Gratis kunst voor poëzielezers
Het idee: Een potentieel beeldend
kunstwerk wordt zowel concreet als
qua sfeer zo volledig omschreven
dat het maken totaal overbodig wordt.
Zodat bijvoorbeeld een pindakaasvloer,
waarbij het niet eens nodig is deze
voor u te gaan beschrijven, beperkt
blijft tot uw geest en u deze weer weg
kan gaan schrapen naar believen, of uw
geestelijke vogeltjes ermee kunt voeren.
Hier volgt er één die het volle daglicht
niet zal halen, maar wel uw geest,
met name leuk als u ook fan bent
van Ben Saunders (zacht fluisterend
gesproken: ‘om doelgroep op subtiele
wijze eveneens wat uit te breiden ssst’).
Een koffiekopje gemaakt van elastiek
met een formaat van 30 x 30 meter,
wordt op een reuzensokkel op het
strand van Scheveningen geplaatst,
waarbij het van belang is om er met
de neus bovenop te staan omdat er
door Ben Saunders himself gratis, free,
subtiele, kleine, beeldige tattoeages in zijn
aangebracht met afwisselend de teksten
‘koffiearty’, ‘brown in brown’ en ‘kopkunst’.
Het weer zal die dag op uw geestelijke
commando mooi zijn, met een leuk rollende
zee op de achtergrond en om extra van de
impact te genieten drinkt u er een lekker
bakkie bruin bij, gratis door het kopje verstrekt.
©2011 fk
Freda Kamphuis gedichten en proza
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Kamphuis, Freda
D. H. Lawrence
(1885-1930)
After The Opera
Down the stone stairs
Girls with their large eyes wide with tragedy
Lift looks of shocked and momentous emotion up at me.
And I smile.
Ladies
Stepping like birds with their bright and pointed feet
Peer anxiously forth, as if for a boat to carry them out of the wreckage,
And among the wreck of the theatre crowd
I stand and smile.
They take tragedy so becomingly.
Which pleases me.
But when I meet the weary eyes
The reddened aching eyes of the bar-man with thin arms,
I am glad to go back to where I came from.
D. H. Lawrence poetry
fleursdumal.nl magazine
More in: Archive K-L, D.H. Lawrence, Lawrence, D.H.
Bultloos genoegen
Lijst boven de bank
weerspiegelt wuiven van grote boom voor het huis,
zoals helder water dat doet
met bomen rondom, juist dat vindt hij mooi.
Soms picknickt hij onder het ruisende glas,
met broodjes en zoetste bloeddelicatessen paraat
voor hongerige magen van hem
en zijn zwermen geliefde huisgenootjes.
Hij leest ze voor uit een boek, of poëziebundel soms,
als hij in een uitzonderlijke bui is,
vooral fruitvliegjes luisteren graag, maar ook muggen
beleven dierlijk plezier aan liefst wilde literatuur
dan worden ze kalm,
prikken even hun steekinstrumenten in niets,
gezien andere prioriteiten,
ook daarom leest hij graag voor
‘s zomers altijd.
Freda Kamphuis
kempis. nl poetry magazine
gedicht freda kamphuis ©
More in: Archive K-L, Kamphuis, Freda
D. H. Lawrence
(1885-1930)
A Young Wife
The pain of loving you
Is almost more than I can bear.
I walk in fear of you.
The darkness starts up where
You stand, and the night comes through
Your eyes when you look at me.
Ah never before did I see
The shadows that live in the sun!
Now every tall glad tree
Turns round its back to the sun
And looks down on the ground, to see
The shadow it used to shun.
At the foot of each glowing thing
A night lies looking up.
Oh, and I want to sing
And dance, but I can’t lift up
My eyes from the shadows: dark
They lie spilt round the cup.
What is it? – Hark
The faint fine seethe in the air!
Like the seething sound in a shell!
It is death still seething where
The wild-flower shakes its bell
And the sky lark twinkles blue –
The pain of loving you
Is almost more than I can bear.
D. H. Lawrence poetry
fleursdumal.nl magazine
More in: Archive K-L, D.H. Lawrence, Lawrence, D.H.
Tegenin
Dode bladeren dwarrelen hoopvol terug naar
de boom, die moeizaam haar stam strekt
takken wijd opent voor terugkerend loof.
Gelijk terugspoelend beeld van een film
stijgen zij terug naar hun oorsprong waar zij
hard botsen tegen versperrende knoppen.
Zonder pardon stoten die ieder blad terug
naar de grond om verder in onmacht te rotten
wat al gestorven was dwingt zich niet terug.
Freda Kamphuis
(c)2011 Freda Kamphuis poetry & prose
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Kamphuis, Freda
D. H. Lawrence
(1885-1930)
All Souls
They are chanting now the service of All the Dead
And the village folk outside in the burying ground
Listen – except those who strive with their dead,
Reaching out in anguish, yet unable quite to touch them:
Those villagers isolated at the grave
Where the candles burn in the daylight, and the painted wreaths
Are propped on end, there, where the mystery starts.
The naked candles burn on every grave.
On your grave, in England, the weeds grow.
But I am your naked candle burning,
And that is not your grave, in England,
The world is your grave.
And my naked body standing on your grave
Upright towards heaven is burning off to you
Its flame of life, now and always, till the end.
It is my offering to you; every day is All Souls’ Day.
I forget you, have forgotten you.
I am busy only at my burning,
I am busy only at my life.
But my feet are on your grave, planted.
And when I lift my face, it is a flame that goes up
To the other world, where you are now.
But I am not concerned with you.
I have forgotten you.
I am a naked candle burning on your grave.
D. H. Lawrence poetry
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Lawrence, D.H.
Urbanesque
Gesteende staalkratzers verglaasden achter verkoeide as
lawarisafariaal rotskleurmuur hermetiets verzuriaans gruizig
kukukukukukude kukukukukude kukukukukukukukuku keleku
zebravertikaalhorizontaalhorinzonloos massapublieklisma vleks
tatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatutatuta
tutatutatutatutatututatutatutatutatututatutatutatutatututatutatutatutatu
bibberoudejassaal wankelwagneriaanse symphoniets kleumeratie
toerentellerhoerentellerloerentellerboerentellerlegelegendenverteller
gestaalde handvernijnigheid raamiaans framescape escape ha
slierteressant wielerigheid vergemaalde spazierbang big bang.
(c)2011 Freda Kamphuis
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Kamphuis, Freda
D. H. Lawrence
(1885-1930)
A Baby Running Barefoot
When the bare feet of the baby beat across the grass
The little white feet nod like white flowers in the wind,
They poise and run like ripples lapping across the water;
And the sight of their white play among the grass
Is like a little robin’s song, winsome,
Or as two white butterflies settle in the cup of one flower
For a moment, then away with a flutter of wings.
I long for the baby to wander hither to me
Like a wind-shadow wandering over the water,
So that she can stand on my knee
With her little bare feet in my hands,
Cool like syringa buds,
Firm and silken like pink young peony flowers.
D. H. Lawrence poetry
kempis.nl poetry magazine
More in: Archive K-L, Lawrence, D.H.
Nieuwe facsimile-editie
unieke boekjes van Lucebert
Het Stedelijk Museum presenteert in samenwerking met De Bezige Bij de officiële lancering van de facsimile-editie van een aantal unieke boekjes van Lucebert.
Lucebert maakte in de periode rond 1950 voor vrienden een aantal prachtige boekjes met gedichten, tekeningen en collages. Zeven boekjes, die zijn ondergebracht in de collectie van het Stedelijk Museum en in privécollecties, verschijnen eind september in een schitterende facsimile-editie. Wat de boekjes extra bijzonder maakt is dat ze samen zevenentwintig nooit eerder gepubliceerde gedichten bevatten.
Op zondagmiddag 25 september zal deze bijzondere uitgave worden gepresenteerd in het Stedelijk Museum, de plek waar Lucebert in 1949 zijn entree maakte als deelnemer aan de beroemde Cobra-tentoonstelling die directeur Willem Sandberg initieerde. Ook is dit de historische plek waar Lucebert in 1954 gekleed als Keizer der Vijftigers zijn troonrede wilde uitspreken, en waar hem en zijn gevolg uiteindelijk de toegang werd ontzegd.
Remco Campert nam destijds de rol van hoveling op zich en zal nu bij de iconische trap van het Stedelijk een voordracht houden.
Lucebert (1924-1994) wordt beschouwd als een van de grootste Nederlandstalige dichters en beeldend kunstenaars. Hij ontving de Constantijn Huygensprijs, de P.C. Hooft-prijs, de Prijs der Nederlandse Letteren en de Jacobus Van Looyprijs voor dubbeltalenten.
Locatie: Eerste verdieping en café Stedelijk Museum Amsterdam
Tijd: 15.00 – 16.30 uur
Entree: Gratis met geldig entreebewijs voor het museum
Het Stedelijk presenteert in samenwerking met De Bezige Bij de officiële lancering van de facsimile-editie van unieke boekjes van Lucebert. Remco Campert houdt een voordracht op de trap
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, - Book Stories, Archive K-L, Lucebert, Lucebert
Triptiek
~Frank Lloyd Wright
vindt zij zo’n mooie naam
zo zou iedere architect
van nature al moeten heten
net als ieder museum ‘Guggenheim’
en iedere herdershond ‘Snuf’.
~Lichtenstein O Lichtenstein
in uw werk wil hij eeuwig zijn
zijn tweede leven leiden
in uw harde, klare lijnen neergezet
als stripheld in uw stripboek
de nieuwste Kuifje van de kunst.
~Sterven wil zij
in een Edward Hopper werk
boordevol van eenzaamheid en isolatie
en de nadering van dood
dat zij dan op een sofa ligt
in linkeronderhoek naast muur van blauw.
~
(c)2011 Freda Kamphuis
More in: Archive K-L, Kamphuis, Freda
Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature