Fleurs du Mal Magazine
Or see the index
Het mooiste internationale literatuurfestival van Nederland | donderdag 14 t/m zondag 17 januari 2016 in Den Haag
Winternachten Festival van donderdag 14 t/m zondag 17 januari 2016 in Den Haag
Het Winternachten Festival neemt in januari 2016 vier dagen lang bezit van de podia van Theater aan het Spui en Filmhuis Den Haag. Hieronder het programma met tijden en toegangsprijzen.
De kaartverkoop is van start gegaan – met vroegboekkorting op tickets voor de grote festivalavonden op vrijdag 15 en zaterdag 16 januari.
Te gast zijn:
ADONIS | TARIQ ALI | JOSÉ EDUARDO AGUALUSA | ALAA AL ASWANI |JOANNA BATOR | ABDELKADER BENALI | WIM BRANDS | MIRCEA CARTARESCU | JUNG CHANG | JENNIFER CLEMENT | ADRIAAN VAN DIS | RENATE DORRESTEIN | GYÖRGI DRAGOMÁN | SLAVENKA DRAKULIĆ | MIRA FETICU | RODAAN AL GALIDI | PETINA GAPPAH | DAAN HEERMA VAN VOSS | KRISTIEN HEMMERECHTS | TOINE HEIJMANS | STINE JENSEN | KARL OVE KNAUSGÅRD | HERMAN KOCH | ANDREJ KOERKOV | MICHEL KRIELAARS | MICHAEL KRÜGER | GEERT MAK | NEEL MUKHERJEE | SUSAN NEIMAN | JAMAL OUARIACHI | CONNIE PALMEN | ILJA LEONARD PFEIFFER | JEROEN VAN ROOIJ | INGE SCHILPEROORD | RUNA SVETLIKOVA | P.F. THOMÉSE | MAUD VANHAUWAERT | ANNELIES VERBEKE | ANNA WOLTZ e.v.a.
Muziek:
GUY DANEL | DJ SOCRATES | DICK VAN DER HARST | HELMUT LOTTI | GERSON MAIN | WIM SEGERS | TYPHOON | FLOREJAN VERSCHUEREN | REINIER VOET | LIESELOT DE WILDE |
FESTIVALPROGRAMMA
donderdag 14 januari vanaf 20:00 uur (€ 15/ UITpas € 12,50/CJP, studenten, Ooievaarspas € 7,50)
OPENING NIGHT de vrijheid van meningsuiting staat centraal op deze avond, met de Free the Word!-speech door Jung Chang (Wilde Zwanen) en de uitreiking van de Oxfam Novib PEN Award for Freedom of Expression
vrijdag 15 januari vanaf 20:00 uur (€ 28,50/€ 26/€ 14,25)*
FRIDAY NIGHT UNLIMITED grote gevarieerde festivalavond met tientallen programma’s met heel veel schrijvers. Met één ticket toegang tot alle programma-onderdelen, muziekoptredens en festivalfilms
zaterdag 16 januari 14:30-15:45 (€ 15/€ 12,50/€ 7,50)**
WIM BRANDS INTERVIEWT KARL OVE KNAUSGÅRD
zaterdag 16 januari 16:15-17:30 (€ 15/€ 12,50/€ 7,50)**
LEESCLUB WIM BRANDS over Vrouw, het 6de deel van de serie Mijn Strijd van Karl Ove Knausgård
zaterdag 16 januari 14:30-15:45 (€ 15/€ 12,50/€ 7,50)**
NRC LEESCLUB LIVE over Lucifer van Connie Palmen
zaterdag 16 januari 16:15-17:30 (€ 15/€ 12,50/€ 7,50)**
ANNA LUYTEN INTERVIEWT CONNIE PALMEN
zaterdag 16 januari vanaf 20:00 (€ 28,50/€ 26/€ 14,25)*
SATURDAY NIGHT UNLIMITED grote gevarieerde festivalavond met tientallen programma’s met heel veel schrijvers. Met één ticket toegang tot alle programma-onderdelen, muziekoptredens en festivalfilms
zondag 17 januari 10:00-11:30 (vrije toegang na aanmelding)
VPRO’s OVT LIVE vanuit de gezellige foyer van festivallocatie Theater aan het Spui: de radio-uitzending met publiek van dit populaire programma over de actualiteit van de geschiedenis
zondag 17 januari 14:00-16:00 (€ 15/€ 12,50/€ 7,50)
HET SCHRIJVERSFEEST de feestelijke afsluiting van het festival is een programma rond de Nederlandse literatuur en de uitreiking van de Jan Campert-prijzen, waaronder de Constantijn Huygens-prijs voor Adriaan van Dis voor zijn gehele oeuvre
# meer informatie op website writersunlimited/winternachten
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, MUSIC, Renate Dorrestein, THEATRE, Winternachten
Rencontre avec Arnon Grunberg et Marcela Iacub, le jeudi 17 septembre à 19h à la Maison de la Poésie Paris
Une rencontre franco-néerlandaise autour du roman d’Arnon Grunberg Tout cru (parution le 2 septembre 2015 aux éditions Actes Sud).
Virtuose des partitions inavouables de l’âme, l’écrivain néerlandais Arnon Grunberg est aujourd’hui mondialement reconnu. Avec Tout cru, il signe une comédie grinçante autour d’un personnage d’économiste qui, avec un mélange de séduction, de calcul et d’arrogance désinvoltes, mène un travail de recherche sur les bénéfices économiques générés par l’Holocauste.
Arnon Grunberg dialoguera avec Marcela Iacub, écrivain, chercheuse, essayiste et journaliste à Libération, autour des thématiques communes qu’explorent leurs ouvrages : entre monstruosité et banalité, de quoi les excès de notre époque sont-ils le nom ? Dans une société où cynisme et capitalisme semblent aller de pair, quel modèle subsiste pour penser la sexualité et l’amour?
La rencontre aura lieu en français et sera animée par Margot Dijkgraaf, chargée de la littérature et des débats auprès de l’ambassade des Pays-Bas en France.
fleursdumal.nl magazine for art & literature
More in: - Book Lovers, Archive G-H, Arnon Grunberg, Maison de la Poésie, Margot Dijkgraaf
Op zondag 30 augustus 2015 staat het centrum van Tilburg van 10 tot 17 uur opnieuw in het teken van de boekenmanifestatie ‘Boeken rond het Paleis’.
Deze sfeervolle boekenmarkt, georganiseerd door de Stichting dr. P.J. Cools msc, vindt dit jaar voor de 18e keer plaats en is een van de grootste en populairste boekenmarkten van ons land. De markt zal ook dit jaar weer ondersteund worden door een literair en muzikaal programma.
Dit jaar is het 125 jaar geleden, dat Vincent van Gogh overleed (29 juli 1890, Auvers-sur-Oise), en in veel plaatsen die een binding met Van Gogh hebben, zal daaraan aandacht worden geschonken.
Ook in Tilburg (waar Van Gogh de middelbare school bezocht) zal daar aandacht aan worden besteed.
Stichting Cools maakte onlangs bekend bezig te zijn met de voorbereidingen van een tweede boekenmarkt: overdekt, in Breda, in januari of februari 2016.
# Volg voor meer informatie de website van stichting Cools
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, Vincent van Gogh, Vincent van Gogh
Le bookfighting est un sport de combat : deux adversaires (protégés), s’affrontent avec des livres (de poche!), sous le contrôle d’un arbitre. Chaque touche vaut un point dans une partie en sept jeux. Point fort du règlement : la possibilité à tout moment d’ouvrir un livre, sa lecture, pour soi ou à voix haute, ayant pour effet immédiat d’interrompre le combat. La véhémence initiale cède ainsi à l’autorité du livre, le combat-lecture instaurant un indécidable aller-retour entre deux états connus et opposés, nature et culture. Au terme du combat, l’arbitre annonce le résultat et désigne le vainqueur sous les applaudissements du public, convié à participer s’il le désire.
Bookfighting Performance Yves Duranthon
Date: 07/05/2015 – 18:00
MUSEE PALAIS DE TOKYO
13, avenue du Président Wilson,
75 116 Paris
Bookfighting: Men, women, and children fighting with books. The show is captivating and you can not manage to turn a blind eye to these objects being handled in such a manner. Is this the way to treat culture and the great minds of our civilization? It’s outrageous and you want to react, but you keep it inside, because you don’t know how to release your anger.
The show goes on, regardless of your uneasiness and good judgment, and eventually you succumb to the spectacle. You are fascinated by the disturbing yet beautiful event of fighters energetically chucking books at each other.
You come back later, armed with books taken from your own library, and get involved in the fighting yourself so that you can discover the flip side of culture.
# Website Palais de Tokyo
Bookfighting Performance Yves Duranthon
# Website Yves Duranthon bookfighting performance
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, Exhibition Archive, Libraries in Literature, Performing arts, The Art of Reading, THEATRE
‘Ooit een normaal boek gelezen? En … beviel het?’ Onder deze titel presenteert Het Dolhuys een uitgebreid programma over ‘Waanzin in de literatuur’, dit jaar het thema tijdens de Boekenweek. Pieter Steinz, buurtbewoner van Het Dolhuys, schreef het Boekenweekessay ‘Waanzin in de wereldliteratuur’ en in zijn boek gebruikt hij het museum als decor. Gebaseerd op dit essay presenteert Het Dolhuys een nieuwe rondleiding waarin de bezoeker schrijvers ontmoet die zelf ervaringsdeskundige zijn: denk aan Maarten Biesheuvel en Boudewijn Büch, maar ook eigentijdse schrijvers als Heleen van Royen en Myrthe van der Meer. Essayist Steinz was directeur van het Nederlands Letterenfonds, totdat hij terugtrad wegens de ziekte ALS.
Behalve rondleidingen biedt Het Dolhuys nog veel meer over waanzin. Dichters, musici en acteurs laten zich inspireren door gekte.
Hieronder het complete programma. (Voor meer info: reserveringen@hetdolhuys.nl of 023-5410679/023-5410682 )
ZONDAG 8 MAART T/M 5 JULI 2015:
Iedere zondag vanaf 14.00 uur open rondleiding ‘Waanzin in de literatuur’
DINSDAG 10 T/M 14 MAART:
Tijdens de boekenweek dagelijks vanaf 14.00 uur open rondleiding ‘Waanzin in de literatuur’
WOENSDAG 11 MAART:
Film ‘Arends’ met Jeroen Willems
ZATERDAG 14 MAART:
Boekenenbal voor lezers in de Lichtfabriek
ZONDAG 15 MAART:
Waanzinnige zondag
# Meer info op website van Het Dolhuys Haarlem
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, Boekenweek, Outsider Art
Het mooiste internationale literatuurfestival van Nederland bestaat 20 jaar! Van donderdag 15 t/m zondag 18 januari wordt dat gevierd met een vol en feestelijk programma in Theater aan het Spui en Filmhuis Den Haag. De kaartverkoop is gestart.
Op deze 20e editie van het Writers Unlimited Winternachten Festival optredens van schrijvers vanuit de hele wereld in meer dan zestig programma’s. Van de Engelse Karen Armstrong tot de Ethiopische Maaza Mengiste, van ‘onze’ Adriaan van Dis tot David Grossman uit Israël, van de Surinaamse grande dame Cynthia McLeod tot de jonge Nederlandse Niña Weijers. Deze lustrumeditie heeft als thema ‘At Home’: het gaat over thuis zijn in de breedste zin van het woord, variërend van de ruimte die we delen met onze geliefden en familie tot het thuishoren in een gemeenschap of een land. De keuzefilms van de auteurs worden vertoond, er zijn boeken te koop, de schrijvers signeren en er is muziek van onder anderen Cristina Branco en Pauni Trio. Er worden prijzen uitgereikt, debutanten treden op, auteurs vertellen welke tekst uit de wereldliteratuur hen heeft geraakt. En natuurlijk is er eten en drinken. Er zijn zowel Engelstalige- als Nederlandstalige programma’s.
Met de volgende internationale auteurs: Muhammad Aladdin (Egypte), Karen Armstrong (GB), David Grossman (Israël), Karl Ove Knausgård (Noorwegen), Ian Buruma (VS/Nederland), Jennifer Clement (VS/Mexico), Leela Corman (VS), Milena Michiko Flašar (Oostenrijk/Japan), Cynthia McLeod (Suriname), Maaza Mengiste (VS/Ethiopië), Nii Ayikwei Parkes (Ghana/GB), Dinar Rahayu (Indonesië), Witold Szabłowski (Polen) e.a.
En uit ons eigen taalgebied: Karin Amatmoekrim, Reggie Baay, Maria Barnas, Abdelkader Benali, Mohammed Benzakour, Wim Brands, Mano Bouzamour, Adriaan van Dis, Elsbeth Etty, Hanneke van Eijken, Maxim Februari, Mira Feticu, Louise O. Fresco, Piet Gerbrandy, Dominique Goblet, Hans Goedkoop, Maarten van der Graaff, Kees ’t Hart, Maarten ‘t Hart, Stefan Hertmans, Bas Heijne, Bregje Hofstede, Toef Jaeger, Ineke van Kessel, Mensje van Keulen, Hester Knibbe, Martijn Knol, Michel Krielaars, Bart Moeyaert, Michaël Obrechts, Gustaaf Peek, Nina Polak, David Van Reybrouck, Roos van Rijswijk, Ineke Riem, Alfred Schaffer, Paul Scheffer, Vamba Sherif, Shantie Singh, Sheila Sitalsing, Petra Stienen, Mustafa Stitou, Sanne Terlouw, Manon Uphoff, Peter Verhelst, Niña Weijers e.a.
Er is veel muziek: onder andere van Cristina Branco, Blue Moon Koor, Ernst Reijseger, Anton Goudsmit, DJ Safri, DJ Socrates, Pauni Trio, De Règâhs, Lucky Fonz III, Anna Montan en Patrick Lauwerends.
Writers Unlimited Winternachten festival 2015
# Meer info en reserveren via website Writers Unlimited
fleursdumal.nl magazine
More in: # Music Archive, - Book Lovers, Art & Literature News, STREET POETRY, The talk of the town, THEATRE, Winternachten
A l’occasion des 20 ans de France 5, l’émission “La grande librairie” a donne la parole: Un livre a-t-il changé votre vie ? Lequel ? Pourquoi ?
LES RESULTATS
LES 20 LIVRES QUI ONT CHANGÉ VOTRE VIE
Quels sont les livres qui ont changé votre vie ?
Voici le classement des 20 livres les plus cités à l’occasion de notre grand sondage auprès des téléspectateurs :
1 – “Le petit prince” – Antoine de Saint-Exupéry
2 – “L’étranger” – Albert Camus
3 – “Voyage au bout de la Nuit” – Louis-Ferdinand Céline
4 – “L’écume des jours” – Boris Vian
5 – “A la recherche du temps perdu” – Marcel Proust
6 – “Le Grand Meaulnes” – Alain Fournier
7 – “L’alchimiste” – Paulo Coelho
8 – “Belle du seigneur” – Albert Cohen
9 – “Cent ans de solitude” – Gabriel García Márquez
10 – “Les Fleurs du Mal” – Charles Baudelaire
11 – “La Peste” – Albert Camus
12 – Harry Potter – J. K. Rowling
13 – “1984” – George Orwell
14 – “Le monde selon Garp” – John Irving
15 – “Crime et Châtiment” – Fiodor Dostoïevski
16 – “Le seigneur des Anneaux” – J.R.R. Tolkien
17 – “Le Parfum” – Patrick Süskind
18 – “Le journal d’Anne Frank” – Anne Frank
19 – “Madame Bovary” – Gustave Flaubert
20 – “Les Misérables” – Victor Hugo
LGL, décembre 2014
# INFO website LA GRANDE LIBRAIRIE
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, - Book Stories, Antoine de Saint-Exupéry, Art & Literature News, George Orwell
Exposition
Sade. Attaquer le soleil
au musée d’Orsay
du 14 octobre 2014 au 25 janvier 2015
A l’occasion du bicentenaire de la mort d’Alphonse Donatien de Sade (1740-1814), le musée d’Orsay consacre à l’auteur une exposition qui met en lumière la révolution de la représentation ouverte par ses textes. Participez à notre tirage au sort et gagnez peut-être deux invitations !
Alphonse Donatien de Sade (1740-1814) a bouleversé l’histoire de la littérature comme celle des arts, de manière clandestine d’abord puis en devenant un véritable mythe. L’œuvre du «Divin Marquis» remet en cause de manière radicale les questions de limite, proportion, débordement, les notions de beauté, de laideur, de sublime et l’image du corps. Il débarrasse de manière radicale le regard de tous ses présupposés religieux, idéologiques, moraux, sociaux.
Suivant l’analyse d’Annie Le Brun, spécialiste de Sade et commissaire invitée, l’exposition met en lumière la révolution de la représentation ouverte par les textes de l’écrivain. Seront abordés les thèmes de la férocité et de la singularité du désir, de l’écart, de l’extrême, du bizarre et du monstrueux, du désir comme principe d’excès et de recomposition imaginaire du monde, à travers des oeuvres de Goya, Géricault, Ingres, Rops, Rodin, Picasso…
Autour de cette exposition, le musée d’Orsay organise également :
une conférence inaugurale, avec Annie Le Brun, écrivain, et Laurence des Cars, directrice du musée de l’Orangerie. Le 17 octobre à 12h.
des lectures-spectacles «Les voix de Sade», mises en scène par Benjamin Lazar, le 6 novembre à 20h et le 14 décembre à 16h.
un café littéraire «Après Sade : de Flaubert à Apollinaire », le 9 novembre à 16h.
Sade au cinéma : une série de projections, du 14 au 30 novembre 2014.
des journées de visites-conférences «Les métamorphoses du désir, de Watteau à Picasso» (Musée du Louvre/Musée d’Orsay).
enfin, en partenariat avec les Éditions Gallimard et le Cercle de la Pléiade, une table ronde, «Éditer Sade : de l’enfer à la Pléiade», une évocation des épisodes marquants d’une diffusion sous le manteau des écrits du marquis de Sade et des nombreuses éditions établies dans la clandestinité, de son interdiction au XIXe siècle à sa sortie dans la collection de La Pléiade en 1990, en passant par l’édition qu’en fit en 1947 Jean-Jacques Pauvert, à qui cette soirée rendra hommage. Avec Antoine Gallimard, Michel Delon, Annie Le Brun et Frédéric Martin, le 11 décembre à 19h.
Sade. Attacking the Sun
Donatien Alphonse François de Sade (1740–1814) completely transformed the history of both literature and the arts, first as an underground writer, and later by becoming a veritable legend in his lifetime.
The Divin Marquis’s work is a radical questioning of issues of limits, proportion, excess, notions of beauty, ugliness, the sublime and the body image. He takes the way we look at things and sweeps away all our religious, ideological, moral and social presuppositions.
Following the analysis of the writer Annie Le Brun, a specialist of Sade, the exhibition will be focusing on the revolution of representation opened up by the author’s writings. Topics addressed will be the ferocity and singularity of desire, deviation, extremes, the weird and the monstrous, desire as a principle of excess and imaginary recomposition of the world, through works by Goya, Gericault, Ingres, Rops, Rodin, Picasso…
The violent nature of some of the works and documents may shock some visitors.
# More information on website musée d’Orsay
fleursdumal.nl magazine for art & literature
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, Marquis de Sade
17e editie
Boeken
Rond
Het
Paleis
In het centrum van Tilburg
op zondag 31 augustus 2014
Op zondag 31 augustus a.s. wordt in Tilburg voor de zeventiende maal de boekenmarkt ‘Boeken rond het Paleis’ gehouden. Van 10.00 tot 17.00 uur kunnen de bezoekers weer hun slag slaan bij hun rondgang langs de meer dan 250 kramen. Leesvoer, te kust en te keur.
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News
Op zondag 3 augustus 2014 vindt in de boeken- en Hanzestad Deventer de 26e editie plaats van de Deventer Boekenmarkt.
In totaal zijn 878 kramen gevuld met vele duizenden boeken: ruim 6 kilometer markt met deelname van gerenommeerde boekhandelaren en antiquariaten uit heel Nederland. De markt begint om 9.30 uur, maar al om 7.00 uur zijn er de eerste bezoekers.
Deventer Boekenmarkt – de grootste van Europa – Zondag 3 augustus 2014
Voorafgaand en tijdens de Deventer Boekenmarkt worden er tal van activiteiten in Deventer georganiseerd rondom het thema boeken.
De avond voorafgaand aan de Boekenmarkt, op zaterdag 2 augustus, vindt poëziefestival Het Tuinfeest plaats.
Deelnemende dichters zijn: Erik Bindervoet, Pim te Bokkel, Pieter Boskma, Heleen Bosma, Annelie David, Hanneke van Eijken, Hélène Gelèns, Piet Gerbrandy, Annemieke Gerrist, Erik Jan Harmens, Marjolijn van Heemstra, Judith Herzberg, Tjitske Jansen, Antoine de Kom, Anton Korteweg, Astrid Lampe, Lieke Marsman, Els Moors, Martijn den Ouden, Froukje van der Ploeg, Esther Porcelijn, K. Schippers, Joost Zwagerman en Wim Brands.
Op zaterdag 2 en zondag 3 augustus, van 12.00-15.00 uur en 17.00-20.00 uur, vindt voor het eerst in de Bergkerk Margriet Spektakel-op-Tafel plaats.
# meer informatie op website Deventer Boekenmarkt
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, Brands, Wim, Jansen, Tjitske, Porcelijn, Esther, Schippers, K., Zwagerman, Joost
Op 6 juli 2014 is het weer zover en staat de hele binnenstad van Dordrecht in het teken van de Boekenmarkt, de 19e alweer. Wat veel mensen niet weten is dat de Dordtse Boekenmarkt, na die van Deventer, de grootste van Nederland is. De Boekenmarkt zal dit keer in het teken staan van “200 jaar Koninkrijk”.
Dordtse Boekenmarkt
Zondag 6 juli 2014 van 09:00 tot 17:00
fleursdumal.nl magazine
More in: - Book Lovers, Art & Literature News
TILT: literaire flipperkast
Elektrisch tuingereedschap, ‘spoken word’ en surrealistische filmbeelden uit het begin van de vorige eeuw trokken de bezoekers van het vierde TiLT-‘Feest voor wie Leest’-festival op zaterdag 15 maart in Tilburg moeiteloos uit de dagelijkse sleur van hun werkweek. In combinatie met de repetetieve beats en live pianospel van Kevin Toma leverde de absurde zwartwitbeeldenstroom die kunstenaars Fernand Léger en Man Ray en cinematograaf Dudley Murphy in 1924 maakten onder de naam Ballet Mécanique voldoende entropie voor de ziel om open te staan voor een aangename avond vol literatuur en experiment.
Rapper Thomas Waterreus nestelde zich comfortabel op het podium onder het geritsel van een set vol lezers die schijnbaar zonder enige druk pagina na pagina uit boeken en tijdschriften scheurden. De aanwezigen genoten van de prachtige, ritmische beweging van historische apparaten en losgesneden stukken mens die inmiddels een eigen vervreemdende esthetiek hebben gekregen. Uiteindelijk mondde het mechanisch totaalballet uit in een apotheose waarin opgepropte bladeren heen en weer dansten en dwarrelden op een krachtige luchtuitstroom van een macho bladblazerstrio dat manmoedig de rol die in het oorspronkelijke stuk door onder meer grote vliegtuigpropellers werd vervuld – bij dada hoort nu eenmaal een element van oncomfortabele disruptie.
Na deze opening dwarrelde het publiek door het pand van 013. In de grote zaal praatte Esther Porcelijn (wiens recente bundel nota bene ‘De keren dat ik verwaai’ heet) vaardig het programma aan elkaar.
De Vlaamse schrijver Tom Lanoye had de laatste repetities voor zijn theaterstuk Hamlet vs Hamlet van Toneelgroep Amsterdam onderbroken om het Tilburgse publiek te bedienen. Lanoye kreeg in januari van dit jaar de Constantijn Huygensprijs toegekend. Hij heeft al eerder bewerkingen van Shakespeare gedaan, waaronder het monumentale “Ten Oorlog”.
De aanwezigen hingen aan zijn lippen vanaf het moment dat hij het woord kreeg – “Te zijn of nie – er is geen vraag dan die”. Na een vermakelijke ode aan mannenbillen op het racezadel in een laatste, persoonlijk uitstapje naar de wereld van de wielrenner – “junkies met een fanclub” – sloot Lanoye af met de epiloog van zijn nieuwe roman “Gelukkige Slaven” waarin twee personages met de naam Tony Hanssen terugverwijzen in doppelgangervorm naar zijn debuut “Alles moet weg”.
Het programmaonderdeel met podiumbeest Lanoye had nog wel een tijd kunnen doorlopen als het aan zowel schrijver, organisatie als publiek gelegen had, met excuses aan de “rest van de programmering van de avond”. Esther Porcelijn had de niet te benijden taak als spreekstalmeester om het programma op tijd te houden, maar wist dat op sympathieke wijze te doen. Lanoye noemde haar dan ook zijn favoriete presentatrice, ook vanwege haar lengte (“nog kleiner dan ik”). Porcelijn maakte de kwinkslag knap af door Lanoye haar “Matroesjka” te noemen.
Ook Esthers ontwapende en onderhoudende gesprek met Adriaan van Dis later op de avond liet een verlangen naar meer achter. Van Dis en Porcelijn spraken over psychoanalyse, over het reinigen van geest en woning. Van Dis was aangenaam ontwricht door een bezoeker die hem vooraf had gevraagd of hij wel vaker van dit soort schnabbels deed. De ordinaire toon van dat woord resoneerde, en hij liet zich ontvallen dat hij probeert om zijn publieke persona als schrijver niet teveel tegen te komen. Dat is ook de reden dat hij bijvoorbeeld niet meer het Boekenbal bezoekt.
In de kleine zaal had de nog wat minder ervaren Simone van Saarloos het niet altijd makkelijk om het programma op dezelfde manier naar haar hand te zetten. Aan haar was het om staande te blijven als jonge interviewer tussen de twee grootste namen van de avond tegelijk. Gelukkig kwamen Van Dis en Lanoye in hun liefde voor het onderwerp makkelijk los, en werd hun dubbelgesprek een interessante discussie over het moderne Zuid-Afrika en de parallelen die de Zwarte Piet-discussie in Nederland met de tijd van de apartheid kent.
Bij de jonge dichters die waren geprogrammeerd in de kleine zaal viel Kyra Wuck op met haar ingetogen, haast verlegen voordracht. Haar taalgevoel en humor moet voor veel aanwezigen een ontdekking zijn geweest, en bevestigden de vele lovende kritieken op haar eerste bundel “Finse meisjes”.
Bij ieder experiment hoort ook een onderdeel dat niet goed uit de verf komt. Publicist Joris van Casteren kwam niet goed in zijn rol en zat zijn tijd op het podium zichtbaar uit. De vertellingen tussentijds van Anton de Goede en de mooie beelden en geluiden van VJ Sjush en DJ St Paul hielden de discussie over de wens en noodzaak om naar Mars te reizen gelukkig nog interessant.
De rest van de avond kende een grote diversiteit. De gedichten van Tilburgs schrijver in residence van dit jaar I.L. Pfeiffer hielden het tempo erin. We hadden graag wat meer gehoord over zijn experiment en wat de ziel van Tilburg nu eigenlijk is. Maar dat bewaarde hij voor de ‘morning after TiLT‘.
De talenten van de Rockacademie maakten hun naam waar. Het half-Marokkaans songschrijvertalent Yassine schreef een nummer geinspireerd op “Casablanca” van Adriaan van Dis. De band “Southern Hills” bewerkte op geslaagde wijze een gedicht van de Vlaming Paul Bogaert tot dampende rap.
De Tilburgse schrijver Jasper Mikkers liet zichzelf op intieme wijze overschilderen en Karin Bruers had de lachers zoals altijd op haar hand met een verhaling over tienminutengesprekken op school. Podiumgenoten Henk van Straten en Bjorn van der Doelen konden hun lachen soms moeilijk inhouden.
Ook werd bekendgemaakt dat Mohammed Benzakour de E. du Perronprijs 2013 op 27 maart ontvangt voor zijn roman Yemma. Andere winnaars waren Ramsey Nasr, Abdelkader Benali en Adriaan van Dis. De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 1986.
Er was ook een onderdeel gericht op visueel ingerichte bezoekers. New Illustrated Classics maakt nieuwe boekomslagen bij klassieke literaire werken. Aan het eind van de avond hingen niet alle New Illustrated Classics meer aan de muur, een teken dat de bezoekers ook dit een geslaagd onderdeel van de avond vonden. Anderen waren tevreden met het in kleine oplage (250 stuks) gemaakte boekje dat alle boekomslagen bevatte.
Over het geheel genomen was TiLT een mooi evenement, hopelijk wordt de traditie volgende jaar weer doorgezet in een jubileumeditie.
16 maart 2014
Redactie fleursdumal.nl
More in: - Book Lovers, Art & Literature News, The talk of the town, Tilt Festival Tilburg
Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature