In this category:

    FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY - classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
    EDITOR'S CHOICE
    #Editors Choice Archiv
    FICTION & NON-FICTION - books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
    BOOKS
    BOOKS. The final chapter?
    - Book News
    FICTION & NON-FICTION - books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
    BOOKS
    BOOKS. The final chapter?
    - Bookstores
    FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY - classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
    POETRY ARCHIVE
    Archive K-L
    FICTION & NON-FICTION - books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
    FICTION & NONFICTION ARCHIVE
    Archive K-L

New on FdM

  1. Régis Jauffret: Dictionnaire amoureux de Flaubert
  2. LET FREEDOM READ – During Banned Books Week 2023! – October 1 – 7, 2023
  3. Umfangreiche Ausstellung zur Malerei Chaïm Soutines im Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen – K20
  4. Because I love you, I become war. Poems & Uncollected Poetics Prose by Eileen R. Tabios
  5. Genevieve Taggard: With Child
  6. Blood Snow by Dg Nanouk Okpik
  7. Paul Verlaine: Nevermore
  8. Geoffrey Chaucer: Since I From Love
  9. To Star the Dark by Doireann Ní Ghríofa
  10. freda kamphuis: boven nietzsche

Or see the index

All categories

  1. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV (215)
  2. DANCE & PERFORMANCE (56)
  3. DICTIONARY OF IDEAS (178)
  4. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc. (1,477)
  5. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets (3,642)
  6. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc. (4,579)
  7. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence (1,594)
  8. MONTAIGNE (110)
  9. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung (54)
  10. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra (107)
  11. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST (134)
  12. MUSIC (214)
  13. PRESS & PUBLISHING (90)
  14. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS (111)
  15. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens (16)
  16. STREET POETRY (46)
  17. THEATRE (185)
  18. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young (335)
  19. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women (219)
  20. WAR & PEACE (115)
  21. · (2)

Or see the index



  1. Subscribe to new material: RSS

The Rwanda Poems: Voices and Visions from the Genocide by Andrew Kaufman

The only book of poetry to date devoted to the Rwanda genocide and published in this country, this is a work of nonfictional poetry, a cousin in genre to the nonfictional novel.

It is based not only on the poet’s observations and encounters during months spent in post-genocide Rwanda, but on his numerous extensive interviews with survivors, all of whom lost most if not all of their families, and with convicted genocide perpetrators, conducted in prisons.

The result is a startling book of poems that by turns is unthinkably horrifying, heartbreaking, and enraging, yet which at times breaks unexpectedly into stunning revelatory moments of grace.

As a poetry of witness this book reveals what it is like to carry on with daily life in a society where nearly every adult male is either a genocide survivor or perpetrator, almost every woman either a survivor or the wife of a perpetrator, and where nearly every child at the time of the genocide witnessed multiple killings, often of immediate family members.

Ranging from free verse to stanzaic forms, this book by an NEA-award-winning poet uses tools and methods of poetry to distil each of its many varied voices to its essence, allowing those who are heard in these poems to speak for themselves, often in juxtapositions that lend the book the structure and tension of a drama. Considered more broadly, The Rwanda Poems is a book about the extremities of evil that the human psyche is capable of enduring and inflicting, and the resulting psychic costs to survivors and perpetrators.

Andrew Kaufman‘s books include Earth’s Ends, winner of the Pearl Poetry Prize, The Cinnamon Bay Sonnets, winner of the Center for Book Arts book award, Both Sides of the Niger (Spuyten Duyvil Press), and the COMPLETE CINNAMON BAY SONNETS (Rain Mountain Press). The time he spent in Rwanda was made possible in part by an NEA grant. He has taught literature and writing at a number of colleges and universities, and resides in New York City.

The Rwanda Poems
Voices and Visions from the Genocide
by Andrew Kaufman
Language: English
Publisher: NYQ Books
10 Mar. 2023
Product Number:9781630450816
ISBN-10: ‎1630450812
ISBN-13:‎ 978-1630450816
Pages:110
Paperback
£12.13

• fleursdumal.nl magazine

More in: #Editors Choice Archiv, - Book News, - Bookstores, Archive K-L, Archive K-L

Previous and Next Entry

« | »

Thank you for reading FLEURSDUMAL.NL - magazine for art & literature