In this category:

    FICTION & NON-FICTION - books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
    BOOKS
    Brabantia Nostra
    FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY - classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
    MODERN POETRY
    Eijkens, Anton

New on FdM

  1. Michail Lermontov: Mijn dolk (Vertaling Paul Bezembinder)
  2. Anne Bradstreet: To My Dear and Loving Husband
  3. Emmy Hennings: Ein Traum
  4. Emma Doude Van Troostwijk premier roman: ¨Ceux qui appartiennent au jour”
  5. Marriage Morning by Alfred Lord Tennyson
  6. Christine de Pisan: Belle, ce que j’ay requis
  7. Marina Abramović in Stedelijk Museum Amsterdam
  8. Spring by Christina Georgina Rossetti
  9. Kira Wuck: Koeiendagen (Gedichten)
  10. Paul Bezembinder: Na de dag

Or see the index

All categories

  1. AFRICAN AMERICAN LITERATURE (11)
  2. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV (217)
  3. DANCE & PERFORMANCE (59)
  4. DICTIONARY OF IDEAS (178)
  5. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc. (1,497)
  6. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets (3,765)
  7. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc. (4,688)
  8. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence (1,603)
  9. MONTAIGNE (110)
  10. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung (54)
  11. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra, spring, summer, autumn, winter (177)
  12. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST (136)
  13. MUSIC (216)
  14. PRESS & PUBLISHING (90)
  15. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS (111)
  16. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens (16)
  17. STREET POETRY (46)
  18. THEATRE (185)
  19. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young (347)
  20. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women (222)
  21. WAR & PEACE (124)
  22. · (2)

Or see the index



  1. Subscribe to new material: RSS

Anton Eijkens: Vademecum van een liefhebber (03)

Anton Eijkens

Vademecum van een liefhebber (03)

Gedenkwaardige herbergen


Pastorie Avila di Buia (Italië)

Hoe wisselvallig is het lot

op studieuze reizen.

Soms landt men aan in een woestijn,

soms ook in paradijzen.

 

Nog met de wierook in de neus

loofden wij ‘t goede leven,

ons vrome pelgrims transalpien

zo rijkelijk gegeven.

 

Gezegend zij het druivennat

dat onze dorst kwam lessen,

gezegend zij de Lieve Vrouw,

ons aller patronesse.

 

Gezegend zij Hilaire Belloc

die ons hart zeer verblijdde.

Weet gij nog, beste pastor, wat

wij unisono zeiden?

 

Wherever a catholic sun does shine

there is always laughter and good red wine,

at least I’ve always found it so:

Benedicamus Domino.

 

Hostellerie La Pomme d’Or – Oudenaarde (B)

Toen dit huis nog “Den Gouden Appel” heette,

heeft hier – zegt men – de schone Greet van York

op Vlaamse wijs, maar reeds met mes en vork,

konijn in Oudenaarder bier gegeten.

 

Dankzij de komst van ‘s Zonnekonings Garde

eet nu de burgerman in “La Pomme d’Or”

in een half Vlaams, half Waals aandoend décor

zijn Lapéreau à la Bière d`Audenarde.

 

Au Grand Zinc – Parijs

Voor wie het nog niet mochten weten:

niets is zo eenzaam als Parijs,

wanneer men er alleen moet eten.

 

De blanke oesters smaken grijs,

de vork blijft in de biefstuk steken,

‘t dessert is als antarktisch ijs.

 

Nog vóór de bittere tranen leken,

hoor je van Georges Brassens een lied,

waarbij je hart allicht moet breken:

 

‘Het zachtste vlees haalt het toch niet

bij ‘t vlees van jouw hals, lieve meidje,

waarvan ik weelderig geniet’.

 

Dan, meer dan ooit, geloof me, lijd je

aan eenzaamheid. Het gaat voorbij,

jawel, maar ‘t duurt toch wel een tijdje.

 

Anton Eijkens: Vademecum van een liefhebber (03)

wordt vervolgd

kempis.nl poetry magazine

More in: Brabantia Nostra, Eijkens, Anton

Previous and Next Entry

« | »

Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature