In this category:

    FICTION & NON-FICTION - books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
    BOOKS
    Gustave Flaubert
    - Dictionnaire des idées reçues
    DICTIONARY OF IDEAS

New on FdM

  1. To See Yourself as You Vanish, poems by Andrea Werblin Reid
  2. I’m Nobody! Who are you? by Emily Dickinson
  3. Vanessa Angélica Villarreal: Magical/Realism. Essays on Music, Memory, Fantasy and Borders
  4. Gertrud Kolmar: Der Brief
  5. Bert Bevers: De tuin is groener nog dan het woord
  6. I Am The Reaper Poem by William Ernest Henley
  7. Audition: A Novel by Katie Kitamura
  8. Johann Wolfgang von Goethe: Eins und Alles
  9. Keetje Kuipers – New Poems: Lonely Women Make Good Lovers
  10. My Life had stood – a Loaded Gun by Emily Dickinson

Or see the index

All categories

  1. AFRICAN AMERICAN LITERATURE (12)
  2. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV (217)
  3. DANCE & PERFORMANCE (60)
  4. DICTIONARY OF IDEAS (202)
  5. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc. (1,520)
  6. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets (3,917)
  7. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc. (4,810)
  8. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence (1,616)
  9. MONTAIGNE (112)
  10. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung (54)
  11. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra, spring, summer, autumn, winter (186)
  12. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST (151)
  13. MUSIC (222)
  14. NATIVE AMERICAN LIBRARY (5)
  15. PRESS & PUBLISHING (92)
  16. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS (112)
  17. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens (17)
  18. STREET POETRY (46)
  19. THEATRE (188)
  20. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young (368)
  21. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women (230)
  22. WAR & PEACE (127)
  23. WESTERN FICTION & NON-FICTION (23)
  24. · (2)

Or see the index



  1. Subscribe to new material: RSS

Gustave Flaubert: DICTIONNAIRE DES IDÉES REÇUES (D)

DICTIONNAIRE DES IDÉES REÇUES (D)

Gustave Flaubert (1821-1880)

D

DAGUERRÉOTYPE:  Remplacera la peinture (v. photographie).

DAMAS:  Seul endroit où l’on sache faire les sabres. Toute bonne lame est de Damas.

DAME: Tout pour les dames. Honneur aux dames. Ne jamais dire: «Ces dames sont aux salons.»

DANSE:  On ne danse plus, on marche.

DANTON:  «De l’audace, encore de l’audace, toujours de l’audace!»

DARTRE:  signe de santé (v. boutons).

DARWIN:  Celui qui dit que nous descendons du singe.

DAUPHIN:  Porte les enfants sur son dos.

DÉBAUCHE:  Cause de toutes les maladies des célibataires.

DÉCHAÎNER:  On déchaîne ses chiens et les mauvaises passions.

DÉCOR de théâtre:  N’est pas de la peinture: il suffit de jeter en vrac sur la toile un seau de couleurs; puis on l’étend avec un balai; et l’éloignement avec la lumière fait l’illusion.

DÉCORATION de la Légion d’honneur:  La blaguer mais la convoiter. Quand on l’obtient, toujours dire qu’on ne l’a pas demandée.

DÉCORUM:  Donne du prestige. Frappe l’imagination des masses. «Il en faut! Il en faut!»

DÉFAITE:  S’essuie, et elle est tellement complète qu’il n’en reste personne pour en porter la nouvelle.

DÉFILÉ:  Toujours citer les Thermopyles. Le défilé des Vosges sont les Thermopyles de la France (s’est beaucoup dit en 1870).

DÉICIDE:  S’indigner contre, bien que le crime ne soit pas fréquent.

DÉJEUNER des garçons:  Exige des huîtres, du vin blanc et des gaudrioles.

DÉMÊLOIR:  Fait tomber les cheveux.

DÉMOSTHÈNE: Ne prononçait pas de discours sans avoir un galet dans la bouche.

DENTS:  Sont gâtées par le cidre, le tabac, les dragées, la glace, boire de suite après le potage et dormir la bouche ouverte. Dent oeillère: dangereux de l’arracher parce qu’elle correspond à l’oeil. L’arrachement d’une dent «ne fait pas jouir» .

DENTISTES:  Tous menteurs. Se servent du baume d’acier. On les croit aussi pédicures. Se disent chirurgiens comme les opticiens se disent se disent ingénieurs.

DÉPURATIF:  Se prend en cachette.

DÉPUTÉ:  L’être, comble de la gloire. Tonner contre la Chambre des députés. Trop de bavards à le Chambre. Ne font rien.

DÉRATÉ:  Courir comme un dératé. Inutile de savoir que l’extirpation de la rate n’a jamais été pratiquée sur l’homme.

DERBY:  Mot de courses. Très chic.

DESCARTES:  Cogito, ergo sum.

DESERT:  Produit des dattes.

DESSERT:  Regretter qu’on n’y chante plus. Les gens vertueux le méprisent: «Non! non! pas de pâtisseries! Jamais de dessert!»

DESSIN (l’art du):  Se compose de trois choses: le ligne, le grain, et le grainé fin; de plus, le trait de force. Mais le trait de force, il n’y a que le maître seul qui le donne. (Christophe.)

DEVOIRS:  Les exiger de la part des autres, s’en affranchir. Les autres en ont envers nous, mais on n’en a pas envers eux.

DÉVOUEMENT:  Se plaindre de ce que les autres en manquent. «Nous sommes bien inférieurs au chien, sous ce rapport!»

DIAMANT:  On finira par en faire! Et dire que ce n’est que du charbon! Si nous en trouvions un dans son état naturel, nous ne le ramasserions pas!

DIANE:  Déesse de la chasse-teté.

DICTIONNAIRE:  En dire: «N’est fait que pour les ignorants.»  Dictionnaire de rimes: s’en servir? Honteux!

DIDEROT:  Toujours suivi de d’Alembert.

DIEU:  Voltaire lui-même l’a dit: «Si Dieu n’existait pas, il faudrait l’inventer.»

DILETTANTE:  Homme riche, abonné à l’Opéra.

DILIGENCES:  Regretter le temps des diligences.

DÎNER:  Autrefois on dînait à midi, maintenant on dîne à des heures impossibles. Le dîner de nos pères était notre déjeuner, et notre déjeuner était leur dîner. Dîner si tard que ça n’appelle pas dîner, mais souper.

DIOGÈNE:  «Je cherche un homme… Retire-toi de mon soleil.»

DIPLOMATIE:  Belle carrière, mais hérissée de difficultés, plaine de mystères. Ne convient qu’aux gens nobles. Métier d’une vague signification, mais au-dessus du commerce. Un diplomate est toujours fin et pénétrant.

DIPLÔME:  Signe de science. Ne prouve rien.

DIRECTOIRE (le):  Les hontes du Directoire. «Dans ce temps-là l’honneur s’était réfugié aux armées.» Les femmes, à Paris, se promenaient toutes nues.

DISSECTION:  Outrage à la majesté de la mort.

DIVA:  Toutes les cantatrices doivent être appelées Diva.

DIVORCE:  Si Napoléon n’avait pas divorcé, il serait encore sur le trône.

DIX (Conseil des):  On ne sait pas ce que c’est, mais c’est formidable! Délibérait masqué. En trembler encore.

DJINN:  Nom d’une danse orientale.

DOCTEUR:  Toujours précédé de bon, et, entre hommes, dans la conversation, de foutre: «Ah! foutre, docteur!» Est un aigle quand il a votre confiance, n’est plus qu’un âne dès que vous êtes brouillés. Tous matérialistes. «C’est qu’on ne trouve pas la foi au bout d’un scalpel.»

DOCTRINAIRES:  Les mépriser. Pourquoi? On n’en sait rien.

DOCUMENT:  Toujours de la plus haute importance.

DOGE:  Epousait la mer. On n’en connaît qu’un: Marino Faliero.

DOIGT:  Le doigt de Dieu se fourre partout.

DOLMEN:  A rapport aux anciens Français. Pierre qui servait au sacrifice des druides. Il n’y en a qu’en Bretagne. On n’en sait pas plus.

DÔME:  Tour de forme (sic) architecturale. S’étonner de ce que cela puisse tenir tout seul. En citer deux: celui des Invalides et celui de Saint-Pierre de Rome.

DOMICILE:  Toujours inviolable. Cependant la Justice, la Police, y pénètrent quand elles veulent. Je regagne mes pénates. Je rentre dans mes lares.

DOMINOS:  On y joue d’autant mieux qu’on est gris.

DOMPTEURS de bêtes féroces:  Emploient des pratiques obscènes.

DONJON:  Eveille des idées lugubres.

DORMIR:  Trop dormir épaissit le sang.

DORTOIRS:  Toujours spacieux et bien aérés. Préférables aux chambres pour la moralité des élèves.

DOS:  Une tape dans le dos peut rendre poitrinaire.

DOUANE:  On doit se révolter contre et la frauder (v. octroi).

DOULEUR:  A toujours un résultat favorable. La véritable est toujours contenue.

DOUTE:  Pire que la négation.

DRAP:  Tous les draps viennent d’Elbeuf.

DRAPEAU national:  Sa vue fait battre le coeur.

DROIT (le):  On ne sait pas ce que c’est.

DRÔLE:  Doit s’employer à tout propos: «C’est drôle.»

DUEL:  Tonner contre. N’est pas une preuve de courage. Prestige de l’homme qui a eu un duel.

DUPE: Mieux vaut être fripon que dupe.

DUPUYTREN:  Célèbre par sa pommade et son musée.

DUR:  Ajouter invariablement comme du fer. Il y a bien dur comme la pierre, mas c’est moins énergique.

 

Gustave Flaubert

DICTIONNAIRE DES IDÉES REÇUES (D)

(Oeuvre posthume: publication en 1913)

kempis.nl poetry magazine

More in: - Dictionnaire des idées reçues, DICTIONARY OF IDEAS

Previous and Next Entry

« | »

Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature