In this category:

Or see the index

All categories

  1. AFRICAN AMERICAN LITERATURE
  2. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV
  3. DANCE & PERFORMANCE
  4. DICTIONARY OF IDEAS
  5. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc.
  6. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
  7. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
  8. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence
  9. MONTAIGNE
  10. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung
  11. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra, spring, summer, autumn, winter
  12. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST
  13. MUSIC
  14. PRESS & PUBLISHING
  15. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS
  16. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens
  17. STREET POETRY
  18. THEATRE
  19. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young
  20. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women
  21. WAR & PEACE
  22. ·




  1. Subscribe to new material: RSS

Erik Satie

· Vincent BERQUEZ: Satie in Paris · ERIK SATIE: LA PIEUVRE · ERIK SATIE: LE CARNAVAL · ERIK SATIE: LE RÉVEIL DE LA MARIÉE · Erik Satie: Les Courses · Erik Satie: La Comédie italienne · Erik Satie: Le Tango

Vincent BERQUEZ: Satie in Paris

Satie in Paris

Fleeting smoke mesmeric in sound-time,
jumping drone-tones from unsettling man
playing in a lonely shadowed singularity.

Fibrous flickering feet clicking-bawdy songs,
bulking up the waltz, stop-start stutter-noises,
speeding up the early morning cold hands
gravely, moving-pictures pass hysterically by.

The music begins mysteries in living forms,
belting down the hearts of crowds,
walking through the buzzing boulevards,
the actual grudge-work in mortified factories,
a wet-grey urban poverty engulfing the absurd.

He viewed from after and before the effect
of a cheapened life in warfare, in commerce,
before the new migration, the great conflagration,
in revolutions of our hearts, in the light of night,
from the torpedo tobacco begging for fire in bad air.

The wormlike moveable-mass sought salvation
and received craters full of broken sons instead.
Ironic cabaret music played out the times and died.
Underground chambers of rebel artists and composers
seethed sexual ballets, arm-twisted around perversities
in eccentric poses, the dance twisting towards the next.

26.04.09

Vincent Berquez

 

Vincent Berquez is a London–based artist and poet.

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive A-B, Berquez, Vincent, Erik Satie, Satie, Erik, Vincent Berquez


ERIK SATIE: LA PIEUVRE

satieerik02

Erik Satie

(1866 – 1925)

 

La Pieuvre

 

La pieuvre est dans sa caverne.

Elle s’amuse avec un crabe.

Elle le poursuit.

Elle l’a avalé de travers.

Hagarde, elle se marche sur les pieds.

Elle boit un verre d’eau salée pour se remettre.

Cette boisson lui fait grand bien et lui change les idées.

 

17 mars 1914

 

Erik Satie La Pieuvre

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive S-T, Erik Satie, MUSIC, Satie, Erik


ERIK SATIE: LE CARNAVAL

satieerik01

Erik Satie

(1866 – 1925)

 

Le Carnaval

Les confetti descendent !

Voici un masque mélancolique.

Un pierrot ivre fait le malin.

Arrivent de souples dominos.

On se bouscule pour les voir.

« Sont-elles jolies ? »

 3 avril 1914

 

Erik Satie Le Carnaval

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive S-T, Erik Satie, Satie, Erik


ERIK SATIE: LE RÉVEIL DE LA MARIÉE

satieerik03

Erik Satie

(1866 – 1925)

 

Le Réveil de la Mariée

 

Arrivée du cortège.

Appels.

Levez-vous !

Guitares faites avec de vieux chapeaux.

Un chien danse avec sa fiancée.

 

16 mai 1914

 

Erik Satie Le Réveil de la Mariée

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive S-T, Erik Satie, Satie, Erik


Erik Satie: Les Courses

satieerik02

Erik Satie

(1866 – 1925)

 

Les Courses

 

La foule.

Le pesage.

Achat du programme.

Vingt et vingt.

Aux rubans.

Départ.

Ceux qui se dérobent.

Les perdants (nez pointus et oreilles tombantes.)

 

26 mars 1914

 

Erik Satie Les Courses

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive S-T, Erik Satie, Satie, Erik


Erik Satie: La Comédie italienne

satieerik01

Erik Satie

(1866 – 1925)

 

La Comédie italienne

À la napolitaine

 

Scaramouche explique les beautés de l’état militaire.

On y est fortement malin, dit-il.

On fait peur aux civils.

Et les galantes aventures !

Et le reste !

Quel beau métier !

 

29 avril 1914

 

Erik Satie La Comédie italienne

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive S-T, Erik Satie, Satie, Erik


Erik Satie: Le Tango

satieerik03

Erik Satie

(1866 – 1925)

 

Le Tango


Le tango est la danse du diable.

C’est celle qu’il préfère.

Il la danse pour se refroidir.

Sa femme, ses filles et ses domestiques se refroidissent.

 

5 mai 1914

 

Erik Satie Le Tango

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive S-T, DANCE & PERFORMANCE, Erik Satie, Satie, Erik


Thank you for reading Fleurs du Mal - magazine for art & literature