New

  1. James Joyce: Be Not Sad
  2. Lawrence Schwartzwald: The Art of Reading
  3. Conan Doyle for the defense. The True Story of a Sensational British Murder, a Quest for Justice, and the World’s Most Famous Detective Writer by Margalit Fox
  4. R. Crumb’s Dream Diary
  5. Ton van Reen: Het diepste blauw (068). Een roman als feuilleton
  6. Violaine Huisman: Fugitive parce que reine
  7. Kunstenfestival Watou 2018 nog t/m 2 september
  8. How to Write an Autobiographical Novel by Alexander Chee
  9. Soho: an intimate and vital poetry debut by Richard Scott
  10. New American Stories – Edited by Ben Marcus
  11. Gladys Cromwell: Preparation
  12. Girls are Coming Out of the Woods by Tishani Doshi
  13. Ton van Reen: Het diepste blauw (067). Een roman als feuilleton
  14. Lisa Gray-Garcia, aka Tiny: Criminal of Poverty. Growing Up Homeless in America
  15. Paul Kempers: ‘Het gaat om heel eenvoudige dingen’. Jean Leering en de kunst
  16. Chinese Authorities Razing Ai Weiwei’s Studio Part of Larger Attack on Artistic Expression
  17. Ufarassus: Gothic translation of the poem “Overvloed” by Bert Bevers
  18. Ulrike Almut Sandig: Thick of It
  19. Sophie Nauleau: La Poésie à l’épreuve de soi
  20. 41ste editie Uitmarkt van 24 tot 26 augustus 2018 in Amsterdam
  21. Willa Cather: Arcadian Winter
  22. The Selected Poems of Osip Mandelstam
  23. Ton van Reen: Het diepste blauw (066). Een roman als feuilleton
  24. Debut collection of poems from Zaffar Kunial
  25. Emily Brontë: A Death-scene
  26. Rick Warner: Godard and the Essay Film. A Form That Thinks
  27. Designed in the USSR: 1950 -1989
  28. Gladys Cromwell: Grief
  29. John Henry Boner: Poe’s cottage at Fordham
  30. The Illegal Age by Ellen Hinsey
  31. Ton van Reen: Het diepste blauw (065). Een roman als feuilleton
  32. Rachel Feder: Harvester of Hearts. Motherhood under the Sign of Frankenstein
  33. Matthew Arnold: Requiescat
  34. Hybrids 2018. Een expositie van Lustwarande Tilburg
  35. Avant-garde in Groningen. De Ploeg 1918-1928
  36. Useless Magic. Lyrics and Poetry by Florence Welch
  37. Charlotte Brontë: Presentiment
  38. Robert Browning: My Last Duchess
  39. Voronezh Notebooks by Osip Mandelstam
  40. Jack Kerouac: Old Angel Midnight
  41. Alexander von Humboldt: Das Buch der Begegnungen Menschen – Kulturen – Geschichten aus den Amerikanischen Reisetagebüchern
  42. Carmen Giménez Smith: Cruel Futures
  43. Ton van Reen: Het diepste blauw (064). Een roman als feuilleton
  44. The Poems of Basil Bunting
  45. Journey to Armenia by Osip Mandelstam
  46. Bettina Röhl: „Die RAF hat euch lieb“. Die Bundesrepublik im Rausch von 68 – Eine Familie im Zentrum der Bewegung
  47. The Wife Between Us: A Novel by Greer Hendricks & Sarah Pekkanen
  48. James Joyce: The Twilight Turns
  49. Everything Has Already Been Written: Moscow Conceptualist Poetry and Performance by Gerald Janecek
  50. Joachim Ringelnatz: Zimmermädchen

Categories

  1. AUDIO, CINEMA, RADIO & TV
  2. DANCE
  3. DICTIONARY OF IDEAS
  4. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc.
  5. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, drugs, dead poets
  6. FLEURSDUMAL POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual & sound poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
  7. LITERARY NEWS & EVENTS – art & literature news, in memoriam, festivals, city-poets, writers in Residence
  8. MONTAIGNE
  9. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung
  10. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra
  11. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST
  12. MUSIC
  13. PRESS & PUBLISHING
  14. REPRESSION OF WRITERS, JOURNALISTS & ARTISTS
  15. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens
  16. STREET POETRY
  17. THEATRE
  18. TOMBEAU DE LA JEUNESSE – early death: writers, poets & artists who died young
  19. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm & co, fairy tales, art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, ideal women
  20. WAR & PEACE
  21. ·

 

  1. Subscribe to new material:
    RSS     ATOM

Bert Bevers gedicht: De bidder van Larsa

 

Bert Bevers

De bidder van Larsa


Welke aanroeping rust daar voor eeuwig
in uw mond van goud, prevelaar uit gindse tijd?

“Bent u daar, Oetoe? Hammoerapi hier. Hoogmoed
weiger ik te kennen, daarvan komt toch slechts kwaad

bloed. Maar soms moet ik wegen wijzen die men
liever mijdt, of de vochtige kant van water. Zegen

als het u belieft mijn worp naar verre oorden.”?
Knieval voor immer, geen woorden voor later.

Verzwijgen wat je niet wilt zeggen is je spiegelen
aan de binnenkant van een masker, trage zege.


Verschenen in Onaangepaste tijden, Uitgeverij Zinderend, Bergen op Zoom, 2006
(ISBN 90 76543 09 7)

Bert Bevers gedichten
kempis.nl poetry magazine

More in: Archive A-B, Bevers, Bert

P.C. Boutens gedicht: Gij moet mij wel beminnen…

poe z

P.C. Boutens

(1870-1943)

 

Gij moet mij wel beminnen…

Gij moet mij wel beminnen, en daar is geen ontkomen,

nu dat de nachtegaal voluit heeft ingezet

den teederroekeloozen, den hemelstormend’ aanslag

die hoop en wanhoop tergt tot éen verbeten bond:

alle onvervulde zielen die hier gedaante namen

in den beloken ban van éendagscreatuur,

ontsteken en ontlaaien in kleurgebroken vlammen

van bloeibekoelden gloed en bloeddoorschenen nerf:

in zelfvergeten opgang ter mededoogenlooze

onverantwoorde keur en naar het speelsch geweld

van ‘t onontkoombaar dreigend en dralend zomeronweêr

dat allen bloei verdelgt en spaart de bloote vrucht:

of de ingreep van Gods vingren, door derenis gedreven,

uit zooveel veegs en schoons éen ongekreukte bloem

genadig mocht behouden en onverderflijk bedden

in het getijdenboek van zijn gedachtenis…

Gij moet mij wel beminnen, en daar is geen ontkomen.

 

P.C. Boutens poetry
fleursdumal.nl magazine

More in: Archive A-B, Boutens, P.C.

Esther Porcelijn gedicht: Bij de gratie Gods

Photo kempis.nl


Esther Porcelijn

Bij de gratie Gods

 

Help, de koningin

Is plotseling verdwenen

Vergruist door onweer.

Niemand die haar ziet

Niemand heeft haar zien vergaan

Ook de koning niet.

De koning vond een brief

Met daarop groot geschreven:

“ik ben dus weg, dag.”

Naar het schijnt was zij

Al jaren ongelukkig

Door verandering.

Zelfs de pap was vies

Het heden beviel haar niet

De troon verstoten.

Hoe de mensen nu

Moeten hebben en willen

Van alles teveel.

Zelfs het wolkendek

Raast voorbij aan de regen

Geen tijd voor hagel.

Ze wilde niet meer

Het hoofd van onze staat zijn

Ze is nu alleen.

Op een wolk heel hoog

Zit ze boos te foeteren:

“zoek het zelf maar uit”

Pas als het volk weer

Denkt te weten wat goed is

Haalt de koning een

hoge trap en haalt

Het hoofd op, pas dan

Zijn we een staat.

 

Esther Porcelijn gedichten

kempis.nl poetry magazine

 

Esther Porcelijn wordt tijdens Boeken rond het paleis op 28 augustus 2011 geïnstalleerd als de nieuwe (vijfde) Stadsdichter van Tilburg

More in: Archive O-P, City Poets / Stadsdichters, Porcelijn, Esther, Porcelijn, Esther

Emily Dickinson: Transplanted

Emily Dickinson

(1830-1886)

Transplanted

 

As if some little Arctic flower,

Upon the polar hem,

Went wandering down the latitudes,

Until it puzzled came

To continents of summer,

To firmaments of sun,

To strange, bright crowds of flowers,

And birds of foreign tongue!

I say, as if this little flower

To Eden wandered in —

What then? Why, nothing, only,

Your inference therefrom!

 

Emily Dickinson poetry

kempis.nl poetry magazine

More in: Dickinson, Emily

Catherine Pozzi: Nyx

Catherine Pozzi

(1884-1934)

 

Nyx

O vous mes nuits, ô noires attendues

O pays fier, ô secrets obstinés

O longs regards, ô foudroyantes nues

O vol permis outre les cieux fermés.

 

O grand désir, ô surprise épandue

O beau parcours de l’esprit enchanté

O pire mal, ô grâce descendue

O porte ouverte où nul n’avait passé

 

Je ne sais pas pourquoi je meurs et noie

Avant d’entrer à l’éternel séjour.

Je ne sais pas de qui je suis la proie.

Je ne sais pas de qui je suis l’amour.

Catherine Pozzi poésie

fleursdumal.nl magazine

More in: Archive O-P, Pozzi, Catherine

Mars der beschaving

MARS DER BESCHAVING

Nachtelijke mars van Rotterdam naar Den Haag tegen de bezuinigingen

Een oproep aan alle verontruste Nederlanders

Op zondag 26 en maandag 27 juni organiseren kunstenaars en kunstliefhebbers de Mars der Beschaving. Een massale nachtelijke tocht van Rotterdam naar Den Haag. Met de Mars der Beschaving willen zij hun ongenoegen tonen over het ondoordachte kabinetsbeleid. Een beleid dat met keiharde bezuinigen niet alleen de kunsten maar ook zorg, onderwijs en milieu disproportioneel treft. Gerenommeerde kunstenaars onder wie Pierre Audi, Johan Simons, Ivo van Hove, Joost Conijn, Freek Bartels, Mark Rietman en Ramsey Nasr lopen mee. De Mars der Beschaving roept alle verontruste Nederlanders op om zich aan te sluiten.

De Mars der Beschaving begint op zondag 26 juni om 20.00 uur vanaf Museum Boijmans van Beuningen in Rotterdam. Het startsein wordt in Rotterdam gegeven door Johan Simons en Pierre Bokma. Vervolgens vliegt kunstenaar Joost Conijn met zijn zelfgebouwde vliegtuig over de Mars. De Mars wordt opgeluisterd door een kilometercompositie, die wordt uitgezonden op een speciale radiozender.

Rond 03.00 uur komt de Mars aan in Den Haag. Deelnemers kunnen slapen in verschillende theaters in Den Haag. De Mars hergroepeert zich om 13.00 uur op het Malieveld waar bussen uit het land de Mars komen versterken op het Malieveld. Hier is een doorlopend programma met sprekers en muziek. De Mars eindigt om 15.30 uur met een statement van Ramsey Nasr en het startschot voor aanhoudend protest tegen de kaalslag van dit land. Op dat tijdstip vergadert ook de Tweede Kamer over de plannen van staatsecretaris Zijlstra van cultuur.

Inmiddels hebben meer dan 300 instellingen, waaronder Paradiso, Toneelgroep Amsterdam , Oerol, Droog Design en meer dan 5000 mensen, onder wie Halina Reijn, Jack Wouterse, Hans Kesting, Ursul de Geer , Jetta Klijnsma en Chris Keulemans, toegezegd mee te lopen. Instellingen en organisaties die willen deelnemen kunnen zich aanmelden via aanmeldenmars@gmail.com. Individuen geven zichzelf op via Facebook.

≠  Meer informatie staat op www.marsderbeschaving.nl

fleursdumal.nl magazine


More in: The talk of the town

Hugues C. Pernathprijs 2011

poe z

Hugues C. Pernathprijs 2011

In 2011 wordt de tweejaarlijkse Hugues C. Pernathprijs voor poëzie voor de veertiende maal toegekend door het Hugues C. Pernathfonds. Het bedrag van de prijs bedraagt € 4.000,00.

In aanmerking komen ingezonden uitgegeven dichtbundels, gepubliceerd na 16 februari 2009 van Nederlandstalige dichters die op 15 augustus 2011 de leeftijd van 43 jaar niet hebben bereikt. Komen ook in aanmerking: ingezonden onuitgegeven dichtbundels waarbij een uitgeverscontract is gevoegd.

Eerdere winnaars van de H.C. Pernathprijs komen niet in aanmerking.

Een dichtbundel (origineel of fotokopie) kan maar eenmaal worden ingezonden en wel in vijfvoud, onder eigen naam en per gewone post, op het adres van het H.C. Pernathfonds, Minderbroedersstraat 22, 2000 Antwerpen met vermelding van plaats en datum van geboorte.

De inzendingen worden niet geretourneerd. Inzenden kan tot en met 4 juli 2011.

De uitreiking is gepland op 8 oktober 2011 in het Letterenhuis.

Het Letterenhuis – Minderbroedersst. 22, 2000 Antwerpen – tel. 03 222 93 20

• WEBSITE LETTERENHUIS

fleursdumal.nl magazine

More in: Pernath, Hughues C.

Anton Eijkens: Vademecum van een liefhebber (04)

Anton Eijkens

Vademecum van een liefhebber (04)

In de marge van de menukaart

 

Crême Agnes Sorel

Zij stond niet aan de martelpaal

noch in de Tweede Kamer,

maar wist, in Karels arm gevlijd,

zich voor ‘s Lands heil bekwamer.

Hiermee is weer eens aangetoond,

dat liefdesspel de moeite loont.

 

Oxtail Clair

De staart zit meestal aan het eind

en in de punt deszelfs kan steken

niet zelden het bekend venijn

of, om in klaarder taal te spreken:

de winst die men normaliter

verwachten zou in goede jaren,

wordt aan het eind fiscaliter

zo vaak een knoop van duivelsgaren.

Troost u dus met de ossestaart

die onvermengde vreugde baart.

 

Kangeroestaart-bouillon

Een kangeroe, ach, een kangeroe

is meer dan een brave Hollandse koe.

Hij laat zich goedmoedig om der wille

van een lekker soepje geheel en al villen.

Postuum streelt hij met zijn tedere staart

de verwendste tong op een wenk van de waard.

En waaraan men de ware goedmoedigheid kent:

in zijn eigen buidel steekt hij geen cent.

Een kangeroe, ach, een kangeroe

is meer dan een brave Hollandse koe.

 

Anton Eijkens: Vademecum van een liefhebber (04)

wordt vervolgd

kempis.nl poetry magazine


More in: Eijkens, Anton

Melseke, political observations

Dutch Politics

Rechtszaak Wilders

Wilders heeft een vrijbrief gekregen door te gaan met z’n botte schofferingen. De context waarin deze hebben plaatsgevonden en zijn funktie als politicus maken dat deze idioot uit Venlo vrijuit gaat. Een van de eersten die Blondie feliciteerde na de uitspraak in de rechtszaak was griezel-advocaat Moskovitch, gevolgd door wat PVV-tuig uit de 2e kamer fractie. Padvinder-premier Rutte was vooral blij voor Wilders persoonlijk en liet daarmee wederom zien een uitermate selectieve en vooral uitermate incompetente vader des vaderlands te zijn. Aan een voorbeeldfunktie vegen Nederlandse politici blijkbaar hun gepluchificeerde reten af.

(He, dat was effen lekker, ik voel de vrijheid door m’n aderen stromen. U moet natuurlijk wel weten dat ik dit alleen maar zeg in het kader van het politieke debat van onder af, anders zou ik het zo niet zeggen natuurlijk, gewone mensen gaan zo niet met elkaar om. Gelukkig maar, anders zou er al snel geen sprake meer zijn van een samenleving)

24 juni 2011

Melseke

fleursdumal.nl magazine

More in: Melseke, Columns, The talk of the town

William Shakespeare: Sonnet 85

William Shakespeare

(1564-1616)

THE SONNETS

 

85

My tongue-tied muse in manners holds her still,

While comments of your praise richly compiled,

Reserve their character with golden quill,

And precious phrase by all the Muses filed.

I think good thoughts, whilst other write good words,

And like unlettered clerk still cry Amen,

To every hymn that able spirit affords,

In polished form of well refined pen.

Hearing you praised, I say ’tis so, ’tis true,

And to the most of praise add something more,

But that is in my thought, whose love to you

(Though words come hindmost) holds his rank before,

Then others, for the breath of words respect,

Me for my dumb thoughts, speaking in effect.

 

kempis.nl poetry magazine

More in: -Shakespeare Sonnets

Opening Lustwarande ’11 Raw

Opening Lustwarande ’11 Raw op 25 juni 2011

Fundament organiseert LUSTWARANDE 2011

25 juni tm 25 september 2011 – Tilburg, park De Oude Warande

Barok bos De Oude Warande bleek in 2000 uiterst geschikt voor de presentatie van hedendaagse sculptuur. Sindsdien transformeert Fundament dit park iedere drie tot vier jaar tot podium voor Lustwarande. Deze internationale expositie, die een stand van zaken toont van de ontwikkelingen in de sculptuur, is gratis toegankelijk en trekt een groeiend aantal bezoekers, met een record van meer dan 100.000 in 2008.

Aan Lustwarande `11 – Raw nemen 30 kunstenaars uit diverse landen deel, van wie het merendeel zelden of nooit eerder in Nederland geëxposeerd heeft. Naast paviljoen Grotto van Callum Morton (2009) telt Raw een solo en 28 andere werken, waaronder sculpturen, performances en actions. Van deze 28 werken zijn er 20 nieuw.

Deelnemende kunstenaars

(*deelname onder voorbehoud)

Michaël Aerts (B), Huma Bhabha (PK),  Peter Buggenhout (B), Aaron Curry (USA), Lara Favaretto (I), Urs Fischer (CH), Thomas Houseago (GB), Takahiro Iwasaki (J), David Jablonowski (D), Jitish Kallat , (IND), Idris Khan (GB), Sandra Kranich (D), Jim Lambie (GB), Mark Manders (NL), John McCracken (USA) *, Christian Philipp Müller (CH), Rupert Norfolk (GB), Navid Nuur (IR/NL), Anselm Reyle (D), Sterling Ruby (USA), Sandro Setola (NL), Conrad Shawcross (GB), Camila Sposati (BR), Moniek Toebosch (NL) *, Tatiana Trouvé (F), Vibskov & Emenius (DK/S), Banks Violette (USA), Rebecca Warren (GB), Sofi Zezmer (PL/D), Callum Morton (AUS) – Grotto (2009)

Curator: Chris Driessen, artistiek leider Fundament Foundation

OPENING: 25 JUNI OM 15.00 UUR

Park De Oude Warande Tilburg

www.fundamentfoundation.nl

www.lw11.nl

 

Callum Morton

Grotto (2009)

fotografie / photography Callum Morton

Callum Morton

Grotto (2009)

fotografie / photography Callum Morton

Callum Morton

Grotto (2009)

fotografie / photography Marsel Loermans

Courtesy the artist and Fundament Foundation

fleursdumal.nl magazine

More in: Dutch Landscapes, FDM Art Gallery, Fundament - Lustwarande, Sculpture

Bert Bevers gedicht: Première

 

Bert Bevers

Première


Wenen. Mei 1906. Salome van Richard Strauss
gaat klinken in deze oude Dubbelmonarchie.

Uitverkochte zaal, leert een kier tussen gordijnen.
Geroezemoes heet in het Duits Geschwirr.

Benieuwd naar wat er komen gaat slaat
Gustav Mahler zijn programmaboekje open. Hé, kijk:

ook Giacomo Puccini is hier. Wat verderop
strijkt bleek een jongeling, voor het eerst in de stad

om musea te bekijken, z’n haren glad. Net zeventien
is hij, en zijn paspoort noemt hem Adolf Hitler.

Licht dimt, en doek gaat op. Geruisloos haast,
als op een uitvaart de trage tred langs overlevers.


Verschenen in Onaangepaste tijden, Uitgeverij Zinderend, Bergen op Zoom, 2006
(ISBN 90 76543 09 7)

Bert Bevers gedichten
kempis.nl poetry magazine

More in: Archive A-B, Bevers, Bert

« Read more

Thank you for reading FLEURSDUMAL.NL - magazine for art & literature